Änderungen

Dax fährt mit der fliegt die ''Rubicon'' gegen den Türöffnungsknopfdirekt vor die Konsole zum Öffnen der Tür. O'Brien warnt sie, dass sie die Konsole zerstören wird, sodass wenn sie dagegen fliegt. Doch die Trill entgegnet, dass sie ein ausgeprägtes Feingefühl hat. Das lässt Bashir nicht so stehen und er entgegnet, dass Worf das anders sieht. Dann fliegt Dax das Schiff gegen die Konsole und die Tür zur Brücke betreten könnenöffnet sich. Der Erste bekommt das mit und begibt sich gleich zur Tür. Während der Jem'Hadar durch die Tür schaut nach, wer fliegt die ''Rubicon'' an ihm vorbei und Dax versteckt das Schiff unter einer Konsole auf der Brücke geöffnet . Der Chief erklärt, dass sie die Brückenkontrollsperre nicht aufheben können, so lange der Erste seine Hand auf der Konsole hat, er sieht aber niemanden. Sie suchen Sofort erkundigt sich ein geeignetes Versteck und überlegendie Trill, wie ob sie vorgehen könntendie Sperre umgehen können. Darauf erwidert O'Brien könnte , dass er die Verschlüsselungssubprozessoren [[Verschlüsselungssubprozessor]]en manuell umleitenkönnte. Das begeistert Dax und sie will wissen, wozu wer ihn daran hindert. Doch beim Chief hält sich die Freude in Grenzen, da er allerdings die ''Rubicon'' dazu das Schiff verlassen müsste. Das ist allerdings Er erklärt, dass er sich gut vorstellen kann, wie ein etwa ein [[Zentimeter]] großer Mann beim Wandern durch ein [[Schaltkreisgehäuse]] gebraten werden kann. Bashir beruhigt den Chief, da er glaubt, dass der Chief den Runabout gar nicht möglichverlassen kann, da die [[Sauerstoffmolekül]]e außerhalb des Schiffes mehr als 2000 Mal größer sind, als das, was sein [[Hämoglobin]] aufnehmen kann und er außerhalb der ''Rubicon'' somit [[Erstickung|ersticken ]] würde. Allerdings will Dax schlägt vordie Idee nicht so schnell fallen lassen. Sollte das Schaltkreisgehäuse luftdicht sein, will sie eine komprimierte Luftblase in die Schaltkreisgehäuse zu beamenBlase auf komprimierter [[Luft]] vor dem Chief hineinbeamen, da sodass diese luftdicht sindsich ausdehnt, um das Gehäuse zu füllen. Bashir glaubt, dass das funktioniert und O'Brien hätte so für etwa 20 Minuten zum Atmen[[Atem|atmen]] könnte. Sofort erkundigt sich der Chief, bevor er ohnmächtig sein was dann passieren würde. Er ist von Daraufhin entgegnet der IdeeDoktor, allein dass er [[Ohnmacht|ohnmächtig zu ]] werden, würde. Das gefällt O'Brien nicht begeistert und beschließter will, dass Bashir mitzunehmenihn begleitet. Die beiden werden  Nachdem Dax die Luft in die das Schaltkreisgehäuse gebeamthat, schickt sie auch den Chief und den Doktor hinein. Die beiden schauen sich um, woraufhin O'Brien erklärt, dass es wohl länger dauern wird, als erwartet.

| Technik = [[Algorithmus]], [[Antirückströmungsventil]], [[Atem]], [[Auge]], [[Beamen]], [[Betriebsanzeige]], [[Brückenkontrolle]], [[Com-System]], [[Computervirus]], [[Daten]], [[Deuteriuminjektor]], [[Dilithiumgelenkrahmen]], [[Energie]], [[Erstickung]], [[Explosion]], [[Fokaler Punkt]], [[Forschung]], [[Gammafluss]], [[Hämoglobin]], [[Hauptbildschirm]], [[Heuristischer Subprozessor]], [[Hypoxie]], [[Impulsantrieb]], [[Impulsvorstartsequenz]], [[Kalibrierung]], [[Kampf]], [[Kanal (Kommunikation)|Kanal]], [[Kommunikator]], [[Kopf]], [[Kurs]], [[Laterale Mikroklammer]], [[Luft]], [[Magnetische Plasmaführung]], [[Meter]], [[Milliampere]], [[PADD]], [[Plasma]], [[Plasmaanzeige]], [[Plasmaleitung]], [[Plasmaöffnung]], [[Plasmarelais]], [[Psychologie]], [[Relais]], [[Reparatur]], [[Rohr]], [[Sauerstoffmolekül]], [[Selbstzerstörungssystem]], [[Sensor]], [[SicherheitscodeSchaltkreisgehäuse]], [[Schildgenerator]], [[SicherheitsnetzSchutzklappe]], [[SchildgeneratorSicherheitscode]], [[SchutzklappeSicherheitsnetz]], [[Sonde]], [[Spule]], [[Strahlung]], [[Subatomare Struktur]], [[Subraum]], [[Subroutine]], [[Traktorstrahl]], [[Transponder]], [[Transpondersignal]], [[Transwarpkorridor]], [[Türsensor]], [[Verschlüsselungsschaltung]], [[Verschlüsselungssubprozessor]], [[Vorstartsequenz]], [[Wachstumsscheibe]], [[Waffe]], [[Wange]], [[Warp]], [[Warpantrieb]], [[Warpkern]], [[Warpkernbruch]], [[Warpplasmasubprozessor]], [[Warpsignatur]], [[Wartungsluke]], [[Werkzeug]], [[Werkzeugkasten]], [[Wissenschaft]], [[Zentimeter]], [[Zielerfassungssensor]], [[Zucht]]