Änderungen
K
→Darsteller: aktualisiert
==Links und Verweise==
===Darsteller===
{{Credits|
;Hauptdarsteller
:[[Avery Brooks]] als [[Benjamin Lafayette Sisko|Captain Benjamin Sisko]]
::[[Jörg Hengstler]]
:[[René Auberjonois]] als [[Odo]]
::[[Bodo Wolf]]
:[[Michael Dorn]] als [[Worf|Lt. Commander Worf]]
::[[Raimund Krone]]
:[[Terry Farrell]] als [[Jadzia Dax|Lt. Commander Jadzia Dax]]
::[[Maja Dürr]]
:[[Colm Meaney]] als [[Miles Edward O'Brien|Chief Miles O'Brien]]::[[Jörg DöringRoland Hemmo]]
:[[Armin Shimerman]] als [[Quark]]
::[[Peter GrögerGroeger]]:[[Alexander Siddig El Fadil]] als [[Julian Subatoi Bashir|Doktor Julian Bashir]]
::[[Boris Tessmann]]
:[[Nana Visitor]] als [[Kira Nerys|Major Kira Nerys]]
::[[Fabian Schwab]]
:[[Scott Thompson Baker]] als [[Kudak'Etan]]
::[[Michael Telloke]]
:[[Fritz Sperberg]] als [[Ixtana'Rax]]
::[[Kaspar Eichel]]
:[[Leland Crooke]] als [[Gelnon]]
::[[Reinhard Kuhnert]]
:[[Christian Zimmerman]] als [[Lamat'Ukan]]
::[[Oliver Siebeck]]
;nicht in den Credits genannt
:[[Cathy DeBuono]] als [[M'Pella]]
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/DS9/6x14/2|Caatati]]
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/DS9/6x14/1|Klingonin]]
:unbekannter Darsteller als [[Benzit]]
:unbekannter Darsteller als [[Duran'Adar]]
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
:[[Chester E. Tripp III]]
;Weitere Synchronsprecher
:[[Hans-Helmut Müller]] als Stimmes eines Jem'Hadars
:'''Manfred Petersen''' als Stimme eines Jem'Hadars, der sich bei Gelnon befindet (''unbestätigt'')
}}
