Änderungen
Zusammenfassung ausgebessert, Dialogzitat, Verweise
===Akt IV===
Als Sisko Nog fragt, ob dieser schon Glück hatte, muss er das verneinen. Ein Alternativplan wäre, das Schiff zu zersstören, aber Nog möchte lieber noch einige Algorhythmen ausprobieren. Kira muss Sisko zu ihrem Bedauern berichten, dass der Jem'Hadar, den sie einweisen soll, nicht dumm ist und dass sie ihn nicht ewig zum Narren halten kann.
Die ''Rubicon'' folgt dem Ersten durch einen [[Korridor]]. Dieser bleibt einen Moment stehen, entdeckt das Shuttle aber nicht. Er trifft auf [[Lamat'Ukan]], den gegenwärtigen [[Dritter (Jem'Hadar)|Dritten]]. Er Letzterer hat die Zielerfassungssensoren neu ausgerichtet hat, obwohl da es Fehler in den [[Subroutine]] der Zielwertermittlung gab. Kudak'Etan wirft ihm dies erstmal vor, dass er diesen Befehl nicht befohlen wurdeerhalten hatte. Lamat'Ukan begründet das als Vorsichtsmaßnahme, falls feindliche Schiffe in die Nähe kommen sollten. Die Eigeninitiative gefällt dem Ersten und er will ihn nach dieser Mission als neuen Zweiten bei Gelnon vorschlagen.
Im Maschinenraum läuft es nicht gut. Worf bekommt ohne Aufruhr keinen Zugang zum Selbstzerstörungsystem. Sisko befiehlt ihm, einen Virus in den Computer einzubauen, der einen [[Warpkernbruch]] auslöst, sollte das Schiff Warp 1 erreichen.
{{Dialogzitat||zu O'Brien|Bashir|Ziemlich dreckig die Leitung, Chief. Machen Sie hier nie sauber?|Dax|Hören Sie damit auf Julian. Besser wir lassen den Chief in Ruhe.|O'Brien|Danke sehr.|Bashir|Tut mir leid. Das war kleinlich von mir.}}
{{Dialogzitat||zu Dax, bevor sie mit der ''Rubicon'' gegen den Türöfnnungsknopf fährt.|O'Brien|Vorsichtig, Sie könnten die Bedienungskonsole zerstören.|Dax|Ich hab ein ausgeprägtes Feingefühl.|Bashir|Da sagt Worf aber etwas anderes.||O'Brien und Dax gucken Bashir verdutzt an|Bashir|Was?}}
{{Dialogzitat||zu Dax als Anfang seines Gedichtes|Worf|Die Geschichte eines kleinen Schiffes, an das jeder dachte, weil es eine Reise machte.}}
| Ereignisse =
| Institutionen =
| Spezies = [[Jem'Hadar]], [[Vorta]]
| Person = [[Duran'Adar]]
| Kultur =
