Änderungen
K
Bot: Automatisierte Textersetzung (-läßt +lässt) !!wikia-credits fix!!
Wie sich herausstellt, handelt es sich um eine Kolonie [[Genetik|genetisch]] veränderter [[Mensch]]en, deren Vorfahren sich entschlossen, eine perfekte ausgewogene Gesellschaft zu bilden. [[Aaron Connor]], der Führer der Kolonie, kommt zu dem Schluß, daß man das Angebot der ''Enterprise'' annehmen muss, um die Kolonie zu retten. [[Martin Benbeck]], der für die Einhaltung der Prinzipien der Gründer eintritt, hält dagegen, kann sich aber nicht durchsetzen.
Um die Kolonie zu stabilisieren kommen Connor und [[Captain]] [[Jean-Luc Picard|Picard]] überein die [[Wissenschaftler]]in [[Hannah Bates]] auf die ''Enterprise'' zu [[beamen]] um gemeinsam mit dem [[Ingenieur]] [[Geordi La Forge]] an einer Stabilisierung der Kolonie zu arbeiten, während Ingenieurteams in die Kolonie herunter beamen um Verstärkungen anzubringen. Dieser Kontakt mit der Außenwelt führt zu weitreichenden Änderungen in der Ausgewogenheit der Kolonie, da viele Menschen merken, daß es außerhalb ihrer Kolonie noch anderes gibt. Auch Aaron Connor geht eine kurze Liebesbeziehung mit [[Deanna Troi]] ein, während Hannah Bates und andere Kolonisten sich dazu entschließen die Kolonie zu verlassen. Das Angebot Connors und Captain Picards sechs Monate zu warten um diesen Entschluß zu überdenken, wird abgelehnt und die ''Enterprise'' verläßt verlässt mit diesen den Planeten. In einem abschließenden Gespräch mit Troi äußert Connor, daß er versuchen wird die Lücken auszugleichen, die durch den Weggang der Kolonisten entstanden sind.
Auf der ''Enterprise'' meint Picard zu [[William Thomas Riker|Riker]], daß sie sich darüber im klaren sein müssen, wie wichtig die [[Oberste Direktive]] sei. Riker argumentiert, daß diese nicht gilt, es handele sich um Menschen. Picard meint, dass sie an Bord der ''Enterprise'', für diese Kolonie gefährlicher waren als das Kernfagment!
