Änderungen
→Zusammenfassung
Der ältere Spock bemerkt nun seinen Irrtum: Die Rettung durch seinen Cousin erfolgte gar nicht während der Khas-wan, sondern viel früher. Er folgt ihm in die Berge.
{{Logbuch|Persönliches Computerlogbuch| Spock.|| Der kleine Spock müsste jetzt zum L-langon-Gebirge gehen. Er... ich... Er… ich… hatte mir viel zu beweisen. Die private Prüfung der ich mich da unterzog, sollte meinen künftigen Lebensstil bestimmen.}}
Sarek und Amanda entdecken das Fehlen von Selek und Spock, woraufhin sie die Behörden verständigen, um eine Suchaktion zu starten.