Änderungen

Einige Über die Zeit später scheint Molly unruhig zu werden und bitte gelingt es Miles und Keiko, ihr ihr <q>Zuhause</q> zu zeigen. Sie gehen in ihr [[Quartier]] mehr und Molly nimmt ein Familienbild mehr das Vertrauen und sagt: <q>zuhause</q>. Das Bild zeigt die O'Briens und wurde in der freien Natur aufgenommen. Sie begeben sich in eine [[Holosuite]] und Aufmerksamkeit von Molly zeigt sich sehr erleichtert und befreitzu gewinnen. [[Quark]] klopft an und sie müssen Um die Holosuite verlassen. Als O'Brien dem [[Computer]] [[Befehl|befiehlt]], das [[Holoprogramm|Programm]] junge Frau zum Interagieren zu beendenbewegen, dreht Molly durch sitzen sich die beiden gegenüber und kämpft rollen sich den Weg durch einen [[Quarks BarBall]]zu. Nur die [[Sicherheit]] kann Molly mittels [[Phaser|Betäubungsphaser]] stoppenDer Chief nimmt ihn auf und erklärt seiner Tochter, dass es sich um einen Ball handelt.