Änderungen
K
.
Die ''Voyager'' trifft auf einem Planeten zwei Ferengi, die diese primitive Welt regieren. In der Nähe ist ein instabiles Wurmloch, das nach Hause führen könnte.
==Zusammenfassung==
Die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] findet ein reisendes [[Wurmloch]], das in den [[Alpha-Quadrant]]en führt. Doch sein Ende im [[Delta-Quadrant]]en ist nicht stabil. Dort wo es aufgetaucht ist, hinterlässt es eine [[Subraum|Subrauminstabilität]]. [[Harry Kim|Harry]] und [[B'Elanna Torres|B'Elanna]] wollen es mit einer Polarisation der Instabilität herlocken.
Inzwischen verfolgen [[Chakotay]] und [[Thomas Eugene Paris|Tom]] auf einem [[Planet]]en [[Replikator]]signale. Die Bewohner des Planeten befinden sich im Zeitalter der [[Bronzezeit]] und Chakotay und Tom finden zwei [[Ferengi]], die das [[Volk]] [[Regierung|regieren]] und von ihnen Abgaben verlangen. Mit dem Replikator gaukeln sie dem Volk vor, dass sie die [[Heilige Weisen|Heiligen Weisen]] aus einer Volkssage wären.
