[[Seven of Nine]] steht in ihrem [[Borg-Alkoven]]. Sie scheint zu [[Traum|träumen]] und hört viele Stimmen. Da öffnet sie plötzlich die Augen und tritt heraus - der Regenerationszyklus ist nicht komplett. Sie läuft im [[Frachtraum]] umher und schaut seltsam. Dann verlässt sie den Frachtraum und achtet darauf, dass sie niemand sieht. Sie geht ins [[Kasino]] dort riecht sie am an verschiedenem Essen, doch nichts scheint ihr zu schmecken, sie wirft es zu Boden. Doch dann riecht sie irgendetwas und reist reißt alle Türen auf, bis sie einige Keulen mit [[Fleisch]] gefunden hat, die sie dann verschlingt. Ihr Gesicht spiegelt sich in einer Scheibe, doch es ist nicht Seven, sondern ein [[Klingone]], den man sieht.