Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
| class="even"|unbek.
|-
| class="odd"|Autor(en)Autoren:| class="even"|[[David A. GoodmanTaylor Elmore]], [[Taylor ElmoreDavid A. Goodman]]
|-
| class="odd"|TeleplayDrehbuch:
| class="even"|[[David A. Goodman]]
|-
| class="odd"|Regie:
| class="even"|[[David LivingstonJames L. Conway]]
|}
[[Jonathan Archer|Captain Archer]] wird wegen angeblicher Verbrechen gegen das [[Klingonisches Reich|Klingonische Reich]] angeklagt und auf den Gefängnisplaneten [[Rura Penthe]] geschickt.