Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
=== Akt III - Gerade noch rechtzeitig!===
[[Datei:Harry_Kim_in_Leichentücher_eingewickelt.jpg|thumb|Harry in Leichenbinden]]
Nachdem Dr. Neria sich weiterhin sperrt Harry eine Rückkehr zu ermöglichen, ist dieser zunehmend verzweifelt. Da auch Hatil lieber weiterleben will, seine Familie jedoch nicht enttäuschen möchte, schmieden die beiden einen Plan. Harry soll sich statt Hatil in dessen zeremonielles Leichentuch wickeln und durch den Zenotaphen in seine Dimension gebracht werden, während Hatil guten Gewissens in den Bergen bei Freunden weiterleben kann. Der Haken daran ist jedoch, dass Harry durch die Übertragung sterben würde und umgehend wiederbelebt werden müsste. So kommt es, dass Harry , durch das Leichentuch unterkannt unerkannt, in den Zenotaphen gelegt wird und in ihm stirbt.
Die ''Voyager'' befindet sich gerade im Begriff das System zu verlassen, da eine Zerstörung des Warpkerns unmittelbar bevorsteht, als Kim auf Deck zwölf aus eine Vakuole fällt. Er wird umgehend auf die Krankenstation gebeamt, wo es dem Doktor gelingt ihn wiederzubeleben.
