Änderungen
Tippfehler
Die Komposition ''[[That Old Black Magic]]'', welche Seven of Nine im ''[[Café Le Coeur de Lion]]'' singt, findet mehrfach in ''[[Star Trek]]'' Verwendung. In der Episode {{VOY|Der Virtuose}} wird sie vom Doktor in einer flotteren Variante gesungen nachdem Harry Kims Version bei den [[Qomar]] nicht sonderlich gut ankam. Des Weiteren wurde sie in {{Film|3}} als Hintergrundmusik eingesetzt.
[[Roxann Dawson]] spricht im Original einen Satz auf [[Deutsch]]. Als sie eine Ohnmachtsattacke vortäuscht, um den [[Schutzstaffel|SS]]-Hauptsturmführer sprechen zu können, sagt sie zu einen einer der Wachen: <q>Ich muss mit Ihrem Hauptmann sprechen.</q>
Diese Folge hat laut der VHS-Hülle eine FSK Freigabe ab 16 Jahren.
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Im Rückblick|weiter=Das Tötungsspiel, Teil II|staffel=4}}
[[en:The Killing Game (episode)]]
[[fr:The Killing Game, Part I (épisode)]]
[[nl:The Killing Game, Deel I]]
[[Kategorie:Episode (VOY)|Toetungsspiel, Teil I, Das]]
