Änderungen
erstellt
{| class="wiki-sidebar" align="right"
|-
| class="odd"|Serie:
| class="even"|[[VOY]]
|-
| class="odd"|Staffel:
| class="even"|[[VOY Staffel 4|4]]
|-
| class="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:
| class="even"|03.01.1999
|-
| class="odd"|Orig. Erst-<br/>ausstrahlung:
| class="even"|15.07.1998
|-
| class="odd"|Originaltitel:
| class="even"|[[:en:The Killing Game, Part I|The Killing Game, Part I]] [[en:The Killing Game, Part I]]
|-
| class="odd"|Prod. Nr:
| class="even"|186
|-
| class="odd"|Jahr:
| class="even"|[[2374]]
|-
| class="odd"|Sternzeit:
| class="even"|''nicht genannt''
|-
| class="odd"|Autoren:
| class="even"|[[Brannon Braga]] & [[Joe Menosky]]
|-
| class="odd"|Regie:
| class="even"|[[David Livingston]]
|}
Die [[Hirogen]] haben das Schiff übernommen und versetzen die Crew in gewalttätige Holodeck-Simulationen.
==Zusammenfassung==
ZUSAMMENFASSUNG
==Hintergundinformationen==
Diese Episode wurde zusammen mit dem [[Das Tötungsspiel, Teil II|zweiten Teil]] auch als Doppelfolge ausgestraht, und zwar am 04.12.1998 (SAT.1) und am 04.03.1998 in den USA.
1998 errang diese Episode eine [[Emmy]]-Nominierung in der Kategorie "Outstanding Hairstyling for a Series".
==Dialogzitate==
ZITATE
==Links und Verweise==
===Gaststars===
*[[Danny Goldring]] als [[Karr]] ([[Alpha-Hirogen]])
*[[Mark Metcalf]] als Hirogen-Sanitäter
*[[Mark Deakins]] als Hirogen SS-Offizier
*[[J. Paul Boehmer]] als Der Kaptain
*[[Paul Eckstein]] als junger Hirogen
*[[Peter Hendrixson]] als [[Klingone]]
===Verweise===
DURCH KOMMATA GETRENNTE LISTE VON GEGENSTÄNDEN IN DER EPISODE
(NOCH NICHT UNTER CHARAKTERE UND ZUSAMMENFASSUNG AUFGEFÜHRT)
{| class="browser"
|-
| class="prev" | Vorherige Episode:<br />[[Im Rückblick]]
| class="topic" | Episode von<br /> [[Star Trek: Voyager]]
| class="next" | Nächste Episode:<br />[[Das Tötungsspiel, Teil II]]
|}[[Kategorie:Episode (VOY)]]
|-
| class="odd"|Serie:
| class="even"|[[VOY]]
|-
| class="odd"|Staffel:
| class="even"|[[VOY Staffel 4|4]]
|-
| class="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:
| class="even"|03.01.1999
|-
| class="odd"|Orig. Erst-<br/>ausstrahlung:
| class="even"|15.07.1998
|-
| class="odd"|Originaltitel:
| class="even"|[[:en:The Killing Game, Part I|The Killing Game, Part I]] [[en:The Killing Game, Part I]]
|-
| class="odd"|Prod. Nr:
| class="even"|186
|-
| class="odd"|Jahr:
| class="even"|[[2374]]
|-
| class="odd"|Sternzeit:
| class="even"|''nicht genannt''
|-
| class="odd"|Autoren:
| class="even"|[[Brannon Braga]] & [[Joe Menosky]]
|-
| class="odd"|Regie:
| class="even"|[[David Livingston]]
|}
Die [[Hirogen]] haben das Schiff übernommen und versetzen die Crew in gewalttätige Holodeck-Simulationen.
==Zusammenfassung==
ZUSAMMENFASSUNG
==Hintergundinformationen==
Diese Episode wurde zusammen mit dem [[Das Tötungsspiel, Teil II|zweiten Teil]] auch als Doppelfolge ausgestraht, und zwar am 04.12.1998 (SAT.1) und am 04.03.1998 in den USA.
1998 errang diese Episode eine [[Emmy]]-Nominierung in der Kategorie "Outstanding Hairstyling for a Series".
==Dialogzitate==
ZITATE
==Links und Verweise==
===Gaststars===
*[[Danny Goldring]] als [[Karr]] ([[Alpha-Hirogen]])
*[[Mark Metcalf]] als Hirogen-Sanitäter
*[[Mark Deakins]] als Hirogen SS-Offizier
*[[J. Paul Boehmer]] als Der Kaptain
*[[Paul Eckstein]] als junger Hirogen
*[[Peter Hendrixson]] als [[Klingone]]
===Verweise===
DURCH KOMMATA GETRENNTE LISTE VON GEGENSTÄNDEN IN DER EPISODE
(NOCH NICHT UNTER CHARAKTERE UND ZUSAMMENFASSUNG AUFGEFÜHRT)
{| class="browser"
|-
| class="prev" | Vorherige Episode:<br />[[Im Rückblick]]
| class="topic" | Episode von<br /> [[Star Trek: Voyager]]
| class="next" | Nächste Episode:<br />[[Das Tötungsspiel, Teil II]]
|}[[Kategorie:Episode (VOY)]]
