Änderungen

Auf der Enterprise (NCC 1701 -D) wird ein Anschlag auf die Diliziumkammer des Warpkerns verübt. Worf verdächtigt einen klingonischen Austauschoffizier. Es wird klar, dass dieser Zwar zwar Spionage an Bord begangen hat, aber nicht das er hinter dem Anschlag steckt. Um Klarheit in die Sache zu bringen ruft die Sternenflotte Admiral Norah Satie auf den Plan. Der betazoidische Kollege Saties entdeckt das wärend der Befragungen das junge Mannschaftsmitglied Simon Tarses bei den Angaben seiner biologischen Herkunft gelogen hat und einen romulanischen Großvater als Vulkanier ausgab. Obwohl zu diesem Zeitpunkt bereits klar wurde das es sich garnicht um einen Anschlag, sondern einen Unfall handelte, lässt Satie nicht locker. Unter einem, paranoiden, Generalverdacht gerät selbst Picard in den Focus der Ermittlerin.