Änderungen
K
→Zusammenfassung: linkfix
Während sich die beiden wieder versöhnen und die anderen Rennteilnehmer an ihnen vorbeiziehen, versucht Irina unterdessen ihren neuen Copiloten Harry durch eine Überladung in dessen [[Konsole]] außer Gefecht zu setzen. In letzter Sekunde gelingt es Harry jedoch, der [[Entladung]] auszuweichen und Irina zu überwältigen. Er erfährt, dass sie den [[Treibstoffkonverter]] des ''Delta-Flyers'' dahingehend sabotiert hat, dass dieser mit dem Erreichen des Zielbereichs einen [[Warpkernbruch]] auslösen wird.
Das [[Raumschiff|Schiff]] kommt zum Stehen und auch das [[Komm-System]] hat Irina manipuliert, so dass es Harry nicht möglich ist, dem ''Delta Flyer'' eine Nachricht zukommen zu lassen. Letztlich gelingt es ihm, die Warnung zu morsen, doch es ist zu spät: Nur noch eine Minute verbleibt bis zur [[Antimaterie-Explosion]], der ''Delta Flyer'' kann allenfalls noch den [[Warpkern]] [[Notfallausstoßung Notfallausstoß des Warpkerns|ausstoßen]] - die folgende [[Antimaterie]]-[[Explosion]] würde jedoch die anderen Rennteilnehmer gefährden. So entschließen sich die beiden, in einen nahe gelegenen [[Klasse-J-Nebel]] zu fliegen, dessen [[ion]]isiertes Gas die Explosion eindämmen soll. Der Plan gelingt und die beiden entkommen der Explosion unbeschadet.
[[Bild:Paris-Torres honeymoon.jpg|thumb|Paris und Torres auf dem Weg in die Flitterwochen]]