Änderungen
→Akt V - Erfolg und Misserfolg
Nach einigen Tests gelingt es B'Elanna Torres, durch das Wurmloch, zu [[beamen]], die Rematerialisierung ist aber immer schwierig. Nach einer Testreihe möchten sie einen Person beamen, aber der Romulaner möchte niemanden auf sein Schiff beamen lassen. Nach längeren Verhandlungen mit dem romulanischen [[Commander]] mit Namen [[Telek R'Mor]], erreicht Captain Janeway, dass dieser sich als Test auf die Voyager beamen lässt. Sollte der Versuch glücken, so will er ein Transportschiff anfordern, dass die Crew der ''Voyager'' auf drauf gebeamt werden kann. Der Versuch glückt, ist aber schwierig. Captain Janeway will sofort die Evakuierung des Schiffes einleiten.
Tuvok stoppt sie jedoch, er habe die Ursache des Transporterproblems festgestellt. Er frägt fragt den Romulaner nach der Sternzeit, dieser antworten antwortet und gibt das Jahr [[2351]] Anan. Die ''Voyager'' hingegen befindet sich im Jahr [[2371]].
Das Unternehmen wird abgebrochen, jedoch verspricht Telek R'Mor, nach dem Verschwinden der ''Voyager'' eine Nachricht an die [[Sternenflotte]] abzusetzen um ihr mitzuteilen, was mit dem Schiff geschehen ist. Nachdem der Romulaner wieder von Bord ist, findet [[Tuvok]] jedoch heraus, dass dieser schon vor dem Verschwinden der ''Voyager'', im Jahr [[2367]], verstorben war.