Änderungen

* Die Folge spielt bewusst mit Elementen des Kalten Krieges. Die Kohms spiegeln chinesische Kommunisten wieder. Deutlich wird dies vor allem in den Uniformen der Kohms, die denen der chinesischen Volksbefreiungsarmee gleichen; das Wort Kohm spielt auch auf Kommunisten ("Commies") an, wobei die Kohms aber japanische Samurai-Schwerter tragen. Die Yangs hingegen deuten bewusst auf die Amerikaner ("Yankees") hin. Die „Heiligen Worte“ der Yangs sind in Wahrheit eine verdrehte Verfassung der Vereinigten Staaten von Amerika. Eine Fahne wird als Ikone verehrt, die sehr der US-''Stars and Stripes'' gleichtund als die Fahne gezeigt wird, ertönen Motive der amerikanischen Nationalhymne. Außerdem sind die Yangs wie die Ureinwohner des amerikanischen Kontinents angezogen, d.h. wie Indianer. Als die Fahne gezeigt wird, ertönen Motive der amerikanischen Nationalhymne.