Änderungen
→Akt II - Doch nicht allein
Es kommt ein pochendes Geräusch vom Eingang der Krankenstation herüber. Scheinbar versucht jemand, die [[Tür]] aufzubrechen. Der Doktor greift sich ein [[Hypospray]], bereit sich gegen den Eindringling zur Wehr zu setzen. Als sich die Tür öffnet stellt sich aber heraus, dass es sich um [[B'Elanna Torres]] handelt. Sie behauptet, das Schiff sei von [[Kazon]] angegriffen worden und nur noch sie und der [[Captain]] seien an Bord. Sie sei auf der [[Brücke]] und brauche [[medizin]]ische Hilfe. Da die [[Turbolift]]e ausgefallen seien solle er auf die Brücke gehen, was den Doc verwirrt, da er die Krankenstation ja nicht verlassen kann. Daraufhin erklärt ihm Torres, dass man schon seit einiger Zeit an einer Methode arbeite, ihn auch in andere Räume wie die Brücke oder den [[Maschinenraum]] zu projizieren, dieses aber noch nie gestestet wurde. Als der Doktor auf der Brücke eintrifft, findet er dort eine verwundete [[Kathryn Janeway|Janeway]] vor, welche ihn bittet, ihm bei einigen Reparaturen zu helfen. Dabei wird er jedoch durch einen [[Notruf]] von [[Neelix]] unterbrochen. Scheinbar hatte Torres die interne [[Kommunikation]] wieder repariert. Janeway beschließt, den Doktor in die [[Messe]] zu schicken.
In der Messe findet der Doktor ein Chaos vor. Auf der einen Seite einen [[Waffe|bewaffneten]] Kazon, der sich hinter einigen umgefallenen Stühlen und Tischen versteckt, auf der anderen Seite einen wütenden Neelix, der seinen Feind mit Töpfen und Nahrungsmitteln bewirft. Dem Doktor gelingt es, Neelix es zu ermöglichen, den Kazon zu überwältigen, jedoch wird er dabei selbst verwundet.
=== Akt III - Erklärungsversuche===
