Änderungen
K
Linkfix
==Zusammenfassung==
Die [[USS_Enterprise_(NCC-1701)|''Enterprise'']] kommt durch einen [[Notruf]] zur [[Kolonie]] auf dem [[Planet]]en [[Beta XII-A]]. Von der Kolonie ist allerdings keine Spur mehr übrig. Ein [[KlingonenKlingone|klingonisches]] [[Raumschiff]] ist in der Nähe aber offenbar schwer angeschlagen. Beide Seiten haben [[Außenteam]]s auf dem Planeten und beschuldigen sich gegenseitig. [[Captain]] [[James T. Kirk]]s Gruppe wegen des Verschwindens der Kolonie, die Klingonen unter Captain [[Kang]] wegen Angriffs auf ihr Schiff.
Kang gelingt es Kirks Team gefangen zu nehmen und beginnt seine Gegner zu foltern. Er fordert die Herausgabe der ''Enterprise''. Kirk geht zum Schein darauf ein und schafft es mithilfe eines Tricks von [[Commander]] [[Spock]] am [[Transporter]] zunächst das klingonische Außenteam, dann die Schiffsbesatzung zu entwaffnen und festzusetzen.
