Änderungen
K
→Akt II: Wahrheiten
Dann kommt Cretak mit einer anderen Bitte. Sie möchte auf [[Derna]], dem vierten, unbewohnten [[Mond (Satellit)|Mond]] von [[Bajor]] ein [[Krankenhaus]] zu errichten, um zu verhindern, dass zu viele Verwundeten auf der Rückreise nach [[Romulus]] sterben. Kira erklärt, dass sie gerne den [[Ministerrat]] fragen wird. Dafür ist die Romulanerin ihr dankbar.
Unterdessen begeben sich Bashir und O'Brien zu [[Worfs Quartier]]. Die Beiden planen, dass der Chief gemeinsam mit dem Klingonen [[Blutwein]] teilt, um so zu erfahren, was ihn bedrückt. Doch O'rien Brien soll Jadzia nicht erwähnen. Zu diesem Anlass hat der Chief eine Flasche vom Jahrgang [[2301]], einem sehr guten Jahrgang, dabei.
Am Quartier angekommen, öffnet der Klingone. O'Brien fragt ob er hereinkommen darf, doch Worf scheint nicht sonderlich erfreut zu sein. Es gelingt dem Chief aber, das Quartier zu betreten und die Beiden beginnen zu trinken. Doch Worf will Miles gleich wieder los werden. Aber er kann den Rauswurf verhindern, indem er beginnt, über alte Freunde und die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] zu sprechen. So teilen sie am Ende die Flasche Blutwein, während sie sich unterhalten.