Während der Szene in der romulanischen Offiziersmesse sind kegelförmige Becher zu sehen. Sie sind eine Wiederverwendung aus der Folge [[{{e|Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil II]]}}, die von [[Gul ]] [[Madred]] genutzt wurden.