Änderungen
ihre statt ihrer und einmal 'ihre Reaktion' zu viel im selbem Satz
Die Parasiten haben unterdessen das Schiff so sehr geschwächt, das Teile des Schiffes beginnen sich voneinander zu trennen. In letzter Sekunde gelingt es der ''Voyager'' abzudocken.
Schliesslich gelingt die Trennung. Trotzdem bleibt der größte Teil der [[Besatzung]] zusammen. Nun muss Harry von Derran Abschied nehmen. Trotz eines Angebotes des Doktors, sein chemisches Ungleichgewicht zu heilen, will Harry diese „körperliche Abhängigkeit“ ertragen. Captain Janeway spricht mit ihm, sie hat über ihrer ihre Reaktion nachgedacht und sie fragt sich ob ihre Reaktion diese anders gewesen wäre, wenn Tom Paris über die Stränge geschlagen hätte. Sie hat dies nicht von ihm erwartet, er war so jung als er zu ihr kam, sie empfinde zu ihm gegenüber einen besonder Fürsorge. Er gibt zu bedenken, dass dies vor fünf Jahren war.
==Hintergrundinformationen==
