Änderungen
K
→Hintergrundinformationen
==== Synchronisationsfehler ====
-->
Janeway redet in einem Dialog (siehe untenoben) von Michael Sullivan als 300-Deziwatt-Hologramm. 300 Deziwatt bzw. 30 Watt entsprechen jedoch lediglich der Leistung einer schwachen Glühbirne.
[[Jay Chattaway]] wurde für seine Arbeit am [[Soundtrack]] dieser Episode für den [[Emmy Award]] in der Kategorie „Hervorragende Musikkomposition für eine Serie“ nominiert.
