Änderungen
K
→Darsteller: Aktualisierung
::[[Michael Iwannek]]
;Gaststars
:[[Richard Riehle]] als [[Seamus]] (''Hologramm'')::[[Eberhard Mellies]]:[[Ian Abercrombie]] als [[Milo]](''Hologramm'')
::[[Gerhard Paul]]
:[[Ian Patrick Williams]] als [[Fitzgerald (Hologramm)|Doc Fitzgerald]](''Hologramm'')
::[[Georg Tryphon]]
:[[Henriette Ivanans]] als [[Maggie O'Haloran]](''Hologramm'')::[[Claudia LehmannKarin David]]:[[Duffie McIntire]] als [[Grace Declan]](''Hologramm'')
::[[Gabriele Schramm-Philipp]]
:[[Fintan McKeown]] als [[Michael Sullivan]](''Hologramm'')
::[[Michael Christian]]
;Co-Stars
:[[Bairbre Dowling]] als [[Edith Mulchaey|Edith]] (''Hologramm'')::[[Constanze Harpen]]
;nicht in den Credits genannt
:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]]
:unbekannter mehrere unbekannte Darsteller als Bewohner von Fair Haven (''Hologramme''), <small>''davon:''</small>:*… als [[Danny]]:*… als Greis:**'''Ulrich Johannson''' oder '''Manfred Petersen''' (''unbestätigt''):*… als Weibliche Bewohnerin:**[[Sabine Mazay]]
:unbekannter Darsteller als [[Frank Gibson]]
:unbekannter Darsteller als [[Patrick Gibson]]
;Weitere Synchronsprecher
:[[Regine AlbrechtMargot Rothweiler]] als [[Computerstimme]] (im Original von [[Majel Barrett]])
}}
