;Ch'Pok:Die Wahrheit muss man sich erkämpfen. Wir sehen uns auf dem Schlachtfeld wieder.

}}

{{Dialogzitat|

;Sisko:Es gehört zu den Aufgaben eines Captains zu wissen, wann man lächelt.

}}

{{Dialogzitat|

;Worf:Das Leben ist sehr viel komplizierter in dieser roten Uniform.