Änderungen
K
In der ersten Szene der Verhandlung trägt Worf seine übliche Schärpe. Später aber nicht mehr, vermutlich weil diese bei der Galauuniform die Rangabzeichen überdeckt.<!--
Obwohl der Advokat scheinbar zum ersten Mal an einer Föderations-Verhandlung teilnimmt, kennt er sich sehr gut aus und beherrscht auch die Umgangsformen.
Änderungen von 178.191.137.170 (Diskussion | Blockieren) rückgängig gemacht und letzte Version von Shisma wiederhergestellt
[[Datei:O'Briens_hypothetisches_Kommando.jpg|thumb|O'Briens hypothetisches Kommando]]
O'Brien's hypothetische Übernahme des Kommandos: Die ''Defiant'' jagt dem sich tarnenden Bird-of-Prey nach. Der Chief gibt den Befehl auf Kurs 185.278 zu gehen und die Quantentorpedos bereit zu machen. Die Crew kommt seinem Befehl nach und das Schiff wendet. Der Steueroffizier berichtet, dass er eine Tachyonenwelle direkt vor ihnen registriert. Alle warten auf den nächsten Befehl von O'Brien.</div>
Der Advokat fordert den Chief nun auf, in dieser Situation genauso zu handeln wie es Worf tat und den Befehl zu geben, da alles von seiner Entscheidung abhängt. Doch O'Brien findet die Situation nicht fair, da es in Wirklichkeit nicht so war und er das Kommando nicht hatte. Allerdings stellt Ch'Pok klar, dass es ihn nicht interessiert, ob der Mann es für fair hält. Er erinnert den Sternenflottenoffizier daran, dass er das Kommando hat und sich vor ihm ein Schiff enttarnt und er nicht weiß, was es ist. Er soll nun einfach den Befehl geben zu feuern. Doch nach einem Moment des Überlegens, weigert sich der Chief, den Befehl zu erteilen. Allerdings stellt er sogleich klar, dass dies nur seine jetzige Meinung ist, nachdem der Abschuss erfolgt ist. Weiter teilt er mit, dass er nicht das Kommando hatte und es nicht beurteilen kann, da es in der Realität ganz anders aussieht. Mit einem verächtlichen Blick auf Worf beendet Ch'Pok die Befragung von O'Brien.
{{HGI|Der Teaser dieser Folge ist mit genau einer Minute einer der kürzesten gezeigten der ''[[Star Trek|Star-Trek]]''-Geschichte.}}
==== Sets und Drehorte ====
==== Requisiten ====
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
{{HGI|Es ist nicht nachvollziehbar, weshalb die Föderation Worf, einen eigenen Soldaten, während eines andauernden Krieges an den Feind ausliefern sollte.}}
==== Produktionsfehler ====
{{HGI|In dieser Folge trägt Captain Sisko während der Verhandlung zeitweilig die [[Rangabzeichen]] eines [[Commander]]s an seiner [[Galauniform]].}}