Änderungen
→Hintergrundinformationen
* In der Abschiedsszene von Worf, denkt der unter anderem an seinen Auftritt als Duchamps beim Baccara aus {{e|Unser Mann Bashir}} zurück. Dies ist allerdings schlecht möglich, denn dort wird gesagt, dass zwar die Abbildungen der Personen in der Holosuite gespeichert werden, nicht aber ihre neuralen Signaturen und somit ihr Bewusstsein.
* In der Abschiedsszene von Jake Sisko denkt dieser, wie er sich von seinem Vater verabschiedet kurz bevor Benjamin Sisko in einer [[temporale Anomalie|temporalen Anomalie]] verschwindet. {{e|Der Besuch}} Diese Erinnerung ist allerdings Unmöglich, da diese in einer [[Alternative Zeitlinie|Alternativen Zeitlinie]] stattfinden. Diese Zeitlinie wurde aber verändert und hat dann so nie statt gefunden.
* Aus rechtlichen Gründen durften keine Ausschnitte von [[Jadzia Dax ]] (bzw. [[Terry Farrell]]) in den Rückblenden verwendet werden.
* Nogs erste Handlung als Sisko überprüfen will, ob er für die Sternenflotte geeignet ist, ist die [[Inventur]] eines Frachtraumes. Eine ähnliche Aufgabe bekommt er auch als seine erste Aufgabe als Lieutenant, bzw. als seine letzte Aufgabe in der Serie von [[Colonel]] Kira.
* Sisko lässt seinen Baseball in seinem Büro zurück. In der Serie stets ein Zeichen dafür, dass er zurückkehren wird, dies wird geschehen zum Ende der inoffiziellen [[Star Trek: Deep Space Nine (Pocket Books)|8. Staffel]].
