Änderungen

*'''Kira''': "Ich hätte gedacht, sie würde darauf bestehen, in den Gamma-Quadranten zurückzukehren, um ihr Volk zu heilen." <br /> '''Odo''': "Das muss sie gar nicht. Ich werde an ihrer Stelle gehen." <br /> '''Kira''': "Für wie lange?" <br /> '''Odo''': "Nerys, ich kehre wieder zurück in die große Verbindung."

*'''Martok''' ''(nachdem Sisko und Ross nicht auf die Leichen anstoßen wollen)'': "[[Mensch]]en! Hah… grässlich."