[[Hoshi Sato]] befindet sich in einem Raum auf [[Dolims Schiff]]. [[Dolim]] kommt herein, woraufhin Hoshi fragt, was sie da überhaupt macht. Er erklärt ihr, dass er von ihren [[Linguistik|linguistischen Fähigkeiten]] beeindruckt ist, da sie ziemlich schnell [[Xindi-Aquarianer#Sprache|aquarianisch]] lernte, was er ein [[Leben]] lang nicht schaffte. Er eröffnet ihr, dass er einige [[Verschlüsselung|verschlüsselte]] [[Daten]] hat, die er von ihr entschlüsselt haben will. Hoshi entgegnet, dass sie keine Kryptologin ist, worauf Dolim entgegnet, dass er Vertrauen in ihre besonderen Fähigkeiten hat, was Hoshi zwar schmeichelhaft findet, aber letzen letzten Endes ihre Mitarbeit verweigert. Dolim lässt sie für eine Prozedur vorbereiten, um ihren Willen zu brechen. Trotz ihres überdurchschnittlich starken Willens sind sich Dolim und sein Berater sicher, dass sie ihren Willen mittels der Prozedur brechen können. Hoshi wird wehrlos auf einen Stuhl [[Fessel|gefesselt]].