Änderungen
K
+ Bild
{| class="wiki-sidebar" align="right"
|-
| colspan="2" align="center" |
|-
| class="odd"|Serie:
| class="odd"|Regie:
| class="even"|[[Robert Duncan McNeill]]
|-
| colspan="2" align="center" | [[Bild:Sphärenbauer.jpg|200px]]
|}
Die [[Xindi]] Reptilianer und Insektoiden schaffen es, mit Hilfe der entführten [[Hoshi Sato]], die noch fehlende dritte Sequenz für die Scharfschaltung ihrer Superwaffe, die sie gegen die [[Erde]] einsetzen wollen, zu finden.
