27.072
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
==== Akt V: Pflicht oder Gefühle ====
[[Datei:Worf kehrt zurück um Dax zu retten.jpg|thumb|Worf kehrt um und entscheidet sich für seine Gefühle]]
Worf scannt Jadzia und stellt fest, dass ihr Blutdruck nochmals gesunken ist und außerdem ihre [[Neuraler EDL-Wert|neuralen EDL-Werte]] schlecht sind. Dax fragt, was er ihr verordnet. Er sagt, dass er eine Operation auf einer [[Sternenbasis ]] verordnet. Dax fragt scherzhaft, ob sie eine zweite Meinung einholen kann. Worf blickt nur ernst. Sie entscheiden, dass Worf allein weitergehen soll, um die Mission zu beenden und seine Pflicht zu erfüllen. Die Informationen, die Lasaran über die Gründer hat, sind einfach zu wertvoll. Worf verspricht am darauf folgenden Abend zurück zu sein und lässt Jadzia das [[Medkit]] da. Zum Abschied gibt er ihr noch einen [[Kuss]] und verschwindet dann im Dschungel.
Worf rennt bereits seit einiger Zeit durch den Dschungel, als er anfängt, sein [[Herz]] schlagen zu hören. Erst ganz leise, dann immer lauter, bis er deswegen stehen bleibt. Er sieht sich um und verweilt kurz. Dann schleudert er sein Mek'leth gegen einen Baum und entscheidet, zu Jadzia zurückzukehren.
Diese hat mittlerweile das Bewusstsein verloren. Worf fühlt ihren [[Puls]] und ist erleichtert, dass sie noch am Leben ist. Er nimmt sie auf seinen [[Rücken]] und macht sich auf den Weg zum Runabout.
[[Datei:Worf rechtfertigt sich vor Sisko.jpg|thumb|Worf rechtfertigt sich vor Sisko.]] Zurück auf Deep Space 9 sitzt Worf in der Krankenstation, als [[Captain]] [[Benjamin Lafayette Sisko|Sisko]] hereinkommt. Er erkundigt sich nach Jadzias Zustand und Worf antwortet ihm, dass sie noch nicht wieder erwacht ist, Dr. Bashir jedoch der Meinung ist, dass sie wieder ganz gesund wird. Sisko teilt Worf mit, dass Lasaran [[Tod|tot]] ist. Er starb, als er versuchte wieder zum Stützpunkt auf Soukara zurückzukehren. Sisko fragt, ob Worf den Treffpunkt hätte erreichen können. Dieser bejaht das. Sisko fragt, ob er sich bewusst entschieden hat, Jadzia zu retten und den Mann sterben zu lassen. Worf bejaht dies und der Captain fragt nun, ob ihm bewusst war, dass die Informationen dieses Mannes Millionen Leben hätten retten können. Der Klingone bejaht dies und Sisko fragt, was er sich dabei gedacht hat. Worf sagt, dass er das wohl nicht verstehe. Sisko antwortet, dass Worf ihn nicht unterschätzen solle. Worf versucht Sisko seine Beweggründe zu erklären. Dort allein im Dschungel wurde ihm das erste Mal die wahre Bedeutung der klingonischen [[Klingonische Religion#Schöpfungsgeschichte|Sage über die zwei Herzen]] bewusst, und dass er seinen Gefühlen für Jadzia nichts entgegenzustellen hat. Er konnte nicht anders, sein Herz zog ihn zu ihr. Sisko kann Worf verstehen, als sein Captain muss er Worf jedoch darüber in Kenntnis setzen, dass er die falsche Entscheidung getroffen hat. Worf hat keine [[Anklage]] vor einem [[Kriegsgericht]] zu befürchten, es wird jedoch ein [[Vermerk]] in seiner [[Dienstakte]] eingetragen. Außerdem wird Worf wohl in nächster Zeit kein [[Kommando]] einer solchen Art mehr erhalten und er und Jadzia werden nie wieder zusammen einen [[Auftrag]] erhalten. Dann jedoch spricht Sisko als verheirateter Mann und sagt zu Worf, dass er seine Frau ebensowenig verletzt im Dschungel zurück gelassen hätte.
Captian Sisko ist mittlerweile gegangen und Worf sitzt an Jadzias Bett. Er hält ihre Hand, als sie erwacht. Sie lächelt und fragt nach Lasaran. Worf erklärt ihr alles. Jadzia macht sich Vorwürfe, aber Worf beschwichtigt sie. Er meint, er habe schon öfter Ärger gehabt und werde auch diesmal damit klar kommen. Dann sagen sich beide, dass sie sich lieben und Worf gibt Jadzia einen Kuss.
;Dax:Ich bin ein Trill, fühlen Sie sich nicht gleich besser?
;Lasaran:Versuchen Sie, witzig zu sein?
;Dax übergibt das Gespräch an Worf: Aber ganz und gar nicht hier ist der Witzbold.
;Worf:Was genau wollen Sie?
}}
{{Dialogzitat|
| Person = [[Agent]], [[Amerikaner]], [[Arzt]], [[Ingenieur]], [[Keiko O'Brien]], [[Jennifer Sisko]], [[Nikolai Rozhenko]], [[Patient]], [[Pilot]], [[Sergey Rozhenko]], [[Trill-Wirt]], [[~/Person/DS9/6x16/7|Vorta auf Soukara]]
| Kultur = [[Buch]], [[Darts]], [[Frühstück]], [[Gebet]], [[Hochzeit]], [[Hölle]], [[Kajakprogramm]], [[Kleidung]], [[Tongo]], [[Witz]]
| Schiffe = [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'' (NX-74205)]], [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]], [[Neunte Flotte]], [[USS Shenandoah|USS ''Shenandoah'']], [[USS Sutherland|USS ''Sutherland'']], [[Sternenbasis]], [[USS Yeager (NCC-65674)|USS ''Yeager'']]
| Ort = [[Insel]], [[Istanbul]], [[Krankenstation]], [[Pazifik]], [[Sternenbasis]], [[Tal (Landschaft)|Tal]], [[Ural]], [[Vulcan's Forge]], [[Wald]], [[Berlin|West-Berlin]]
| Astronomie = [[Andor]], [[Asteroidenfeld]], [[Badlands]], [[Bajor]], [[Casperia Prime]], [[Erde]], [[Horvianischer Cluster]], [[Risa]], [[Soukara]], [[~/Mond/DS9/6x16/1|Erster Mond von Soukara]], [[~/Mond/DS9/6x16/2|Zweiter Mond von Soukara]], [[Soukara-System]], [[Vulkan]]
| Technik = [[Genetik]], [[Gold]], [[Hand-Augen-Koordination]], [[Holosuite]], [[Joule]], [[Kilometer]], [[Latinum]], [[Plasma-Hypospray]], [[Runabout]], [[Schmerz]], [[Schmerzmittel]], [[Sensor]], [[Sensorgitter]], [[Shuttle]], [[Stasiskammer]], [[Subraumübertragung]], [[Tricorder]], [[Verschlüsselungsmatrix]]
| Nahrung =
