26.636
Bearbeitungen
Änderungen
→2374
[[Datei:Paris will Torres retten.jpg|thumb|Paris will einen Rettungsplan für Torres ausarbeiten.]]
Paris steuert die ''Voyager'', als sich diese dem [[Krenim-Imperium|Krenim-Raum]] nähert. Ein [[~/Person/VOY/4x08/1|Ein Krenim]] warnt Janeway, dass dieses Gebiet umstritten ist und darauf umfliegt Paris den Krenim-Raum. ({{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil II}})
Kurz darauf verbringt die Crew der ''Voyager'' ihren Landurlaub auf der Heimatwelt der [[Mari]]. Paris kauft dort für Torres einige Geschenke. Wenig später wird Torres wegen Verbreiten von Gewalttätigen Gedanken auf der Planetenoberfläche verhaftet. Durch eine [[engrammatische Reinigung]] sollen ihre gewalttätigen Gedanken gelöscht werden. Doch diese Prozedur ist nicht ungefährlich und Paris will alles dafür tun, damit Torres wieder frei kommt. Paris plant sogar Torres heimlich zu befreien, doch Chakotay verhindert dies. Chakotay gibt Paris ein paar Aufgaben, damit sich dieser Ablenken kann. Später gelingt es Tuvok die Unschuld von Torres zu beweisen und diese wird wieder frei gelassen. ({{VOY|Gewalttätige Gedanken}})