Änderungen

Wenig später entdeckt Torres im Computerspeicher ein Holoprogramm namens [[Rebellion Alpha]]. Sie weiß nicht, wer dieses Programm geschrieben hat, dennoch testet sie das Programm. In diesem Programm meutern die Maquismitglieder und [[Chakotay (Hologramm 2373)|Chakotay]] übernimmt das Kommando über die ''Voyager''. Torres ist von diesem Programm begeistert, plötzlich kommt Paris hinzu und sieht, was sie spielt. Torres empfiehlt auch Paris dieses Programm durchzuspielen und er ist ebenfalls begeistert davon. Als Kim von diesem Programm erfährt, geht er zu Paris und Torres, um mehr darüber zu erfahren. Bei der nächsten Besprechung der Führungsoffiziere, offenbart sich Tuvok als Autor. Mit der Zeit wird dieses Programm sehr beliebt bei der Crew. Als Paris mit Tuvok das Programm fertigstellen will, wird die Energie in den Transporterräumen deaktiviert, was Kim Janeway meldet. Auf dem Holodeck erscheint ein [[Seska (Hologramm)|Hologramm von Seska]] und erklärt, sie habe nun die Kontrolle über das Programm übernommen. Die holographische Seska erklärt, dass die echte Seska das Programm umgeschrieben hat, kurz bevor sie die ''Voyager'' verlassen hat. Tuvok und Paris befinden sich nun in Lebensgefahr, da sie nicht aus dem Holodeck entkommen können und der Transporter deaktiviert worden ist. Daraufhin versucht Kim den Transporter zu reparieren. Jedoch kann Janeway Tuvok das Seska-Hologramm töten und so das Programm beenden. Als ihr dies gelungen ist, meldet Kim das auch der Transporter wieder funktioniert, doch dieser wird nun nicht mehr benötigt. Nach diesen Ereignissen stößt Kim mit den anderen Führungsoffizieren im Kasino auf die Rettung der beiden an. ({{VOY|Rebellion Alpha}})