Änderungen

Wenig später fällt der [[Plasmaverteiler]] auf der Station aus. O'Brien und Nog versuchen alles um diesen zu reparieren, doch es funktioniert nicht. Da O'Brien das defekte System nicht ersetzen kann und von den Cardassianern keine Ersatzteile besorgen kann, beschließt er sich auf die verlassene cardassianische Station [[Empok Nor]] zu begeben. O'Brien, wird von Nog, Garak und einem Technikerteam begleitet, um die Komponenten zu bergen. O'Briens Team erreicht mit [[~/Raumschiff/DS9/5x24/1|einem Runabout ]] die Station und Garak begibt sich als erstes auf die verlassene Station, da er dort Sprengfallen vermutet. Nachdem Garak diese entschärft hat, begibt sich das übrige Außenteam auf die Station. Keiner ahnt, dass durch das Betreten der Station Stasiskammern aktiviert worden, in den sich noch cardassianische Soldaten befinden. Garak entdeckt später diese Stasiskammern und erkennt, dass dort Soldaten des gefährlichen [[Erster Orden|dritten Bataillons]] befunden haben und nun wieder bei Bewusstsein sind. Garak berichtet dies sofort O'Brien. Zur selben Zeit beobachtet Nog wie das Runabout explodiert und nun weiß das Außenteam, dass diese Soldaten hinter dem Angriff stecken. Die Soldaten töten einen nach dem anderen vom Außenteam. Dem Außenteam fällt auf, dass sich Garak mit der Zeit beginnt seltsam zu verhalten. Garak begibt sich auf die Jagd nach den Soldaten. Nachdem Garak [[~/Person/DS9/5x24/1|einen der Soldaten ]] getötet hat, untersucht er dessen Leichnam und findet heraus, dass diese unter einer [[Droge]] gestanden haben, welche sie sie aggressiver gemacht haben. Garak berichtet dies O'Brien, doch O'Brien fällt auf, dass sich Garak auch verändert hat und nun wie ein Killer wirkt. Garak begibt sich weiter auf die Jagd und tötet auch [[~/Person/DS9/5x24/2|den anderen Soldaten]]. Danach beginnt Garak auch das Außenteam zu töten. Als O'Brien seine toten Kameraden sieht, erkennt er das Garak dahinter steckt. O'Brien vermutet, dass Garak auch unter dem Einfluss dieser Droge steht. O'Brien beschließt zusammen mit Nog nach Garak zu suchen, um ihn gegebenenfalls zu töten. Doch bei der Jagd gelingt es Garak Nog in seine Gewalt zu bringen. Garak fordert mit Nog als Geisel O'Brien zu einen direkten Kampf heraus. O'Brien willigt ein, um Nog zu retten sich mit Garak zu treffen. Garak spielt sein sadistisches Spiel aus und präsentiert O'Brien seine toten Kollegen. Dann entdeckt O'Brien Garak, welcher Nog mit seiner Waffe töten will. Garak fordert von O'Brien seine Waffe und O'Brien muss alles ablegen, um Nog zu schützen. Auch Garak legt seine Waffen nieder und greift O'Brien direkt an. O'Brien unterliegt im Kampf, doch als Ingenieur hat O'Brien noch ein Ass im Ärmel. Er aktiviert eine Sprengfalle und Garak wird dadurch außer Gefecht gesetzt. O'Brien und Nog gelingt es die Komponenten zu bergen und einen Notruf nach Deep Space 9 abzusetzen. Dort wird Garak von Bashir behandelt. Nach diesen Ereignissen entschuldigt sich Garak bei O'Brien für sein Verhalten. ({{DS9|Empok Nor}})