Änderungen

In einer Nachbildung der [[Schießerei am O.K. Corral]] vom 26. [[Oktober]] [[1881]], die die [[Melkotianer]] [[2268]] erschaffen, befindet sich auch eine Ausgabe der [[Zeitung]] [[Tombstone Epitaph]], die eine Anzeige von [[Skipworth and Co]] veröffentlicht, in der Haushaltswaren, [[Fahrrad|Fahrräder]] und Möbel angeboten werden. ({{TOS|Wild West im Weltraum}})

{{Meta|Im englischen Original bezeichnet Whatley Deep Space 9 als „Bicycle Wheele“, also „Fahrradrad“.}}