Nach seiner Begegnung mit seinem Volk verändert Odo sein Leben. Er legt sich ein neues Quartier zu, um dort so oft wie möglich seine Gestalt zu ändern. Odo verwendet nun auch seinen Eimer nicht mehr, um sich dort zu verflüssigen. Zur selben Zeit kauft Quark die Trümmerteile eines im Gamma-Quadranten abgestürzten Raumschiffs. In diesen Trümmern befindet sich ein [[Baby]]. Mit der Zeit entwickelt sich das Baby zu [[~/Person/DS9/3x06/3|einem jungen Jem'Hadar ]] und dieser greift sogar Bashir an. Doch Odo kann den Jem'Hadar unter Kontrolle bringen. Die Sternenflotte wünscht die Auslieferung des Jungen, da diese so einen Jem'Hadar untersuchen kann. Doch Bashir und Odo sind dagegen und wollen nicht das der Junge als Versuchsobjekt endet. Odo will sich um den Jungen kümmern, da sein Volk für das aggressive Verhalten der Jem'Hadar verantwortlich ist. Der Jem'Hadar verehrt Odo und wünscht bei ihm in seinem Quartier zu leben. Odo versucht dem Jungen beizubringen, dass Töten und Morden falsch ist. Um seine Aggression zu besänftigen, bringt Odo den Jungen in eine Holosuite und lässt dort den Jem'Hadar gegen ein Hologramm kämpfen. Inzwischen will die Sternenflotte den Jungen nun doch abholen, damit dieser Untersucht wird. Doch der Jem'Hadar zwingt Odo in den Gamma-Quadranten zu bringen, damit er dort bei seinem Volk kämpfen kann. Odo bietet dem Jem'Hadar ein Leben in Freiheit an, doch der Jem'Hadar lehnt dies ab und erkennt, dass Odo anders als die anderen Gründer ist. Da Odo trotzdem nicht will, dass der Junge im Labor endet, bringt er den Jem'Hadar zu seinem Volk in Gamma-Quadranten zurück. ({{DS9|Der Ausgesetzte}})