Änderungen

Sie sind wenig später in der Shuttlerampe der ''Vancouver'' und begeistert von dem neuen Schiff. Mariner sagt, dass es im Grunde daselbe dasselbe Schiff ist, wie die ''Cerritos''. Tendi und Rutherford lachen darüber. Sie wollen sich die Wärmedämmung ansehen. Tendi nimmt an, dass sie sicher doppelt gerastert ist. Boimler ist derweil enttäuscht, weil Barb nicht da ist, obwohl sie ihn abholen wollte. Mariner sagt, dass sie ihn mit der [[Phylosier]]in aus der Taktik-Abteilung verkuppeln könnte. Diese sei ein ganz faszinierendes Wesen. Da taucht Barb auf und sie umarmen sich. Mariner sagt, dass der Computer das Programm beenden soll. Boimler stellt nun Lt. Barbara Brinson vor. Sie zieht Boimler nun mit und zeigt ihm das Schiff. Mariner ist irritiert, weil sie sogar Lieutenant ist. Sie erzählt, dass sie die Polarität einfach umgekehrt hat, um den Zeitfluss neu zu starten. Mariner findet das faszinierend. Brinson sagt, dass sie eigentlich nie eine Fernbeziehung wollte, doch da ist ihr letzten Monat dieser <q>Süßspatz</q> auf [[Vendu]] über den Weg gelaufen. Er strahle so ein unmenschliches Selbstbewusstsein aus. Sie fragt, ob Mariner das auch spüre und diese antwortet, dass sie in Gegenwart von Boimler möglichst gar nichts spürt. Da kommt ein Lieutenant und umarmt Brinson und sagt, dass sie zusammenarbeiten werden. Er sagt, dass sie das anze ganze Eindämmungsfeld neu kalibrieren müssen. Brinson sagt, dass sie das Essen dann absagen müssen. Boimler gibt sich nicht enttäuscht, da er ja kein Zehn-Gänge-Menü vorbereitet hätte. Mariner fragt, woher sie Jet kennt. Sie antwortet, dass sie und Jet vor einer Million Jahren mal zusammen waren. Er sei aber nichts im Vergleich zu Bradward. Mariner amüsiert sich über seinen vollen Namen. Sie sagt, dass er so gut duftet und sie schwach wird. Brinson geht nun. Mariner findet, dass sie perfekt ist und sagt dann zu sich selbst, dass sie zu perfekt ist.

Tendi und Rutherford melden sich derweil bei Ron Dorcent. Dieser lobt die ''Vancouver''. Er schickt die beiden zur Diagnostik in den Simulations-Großrechner. Er fragt, ob sie mit dem T-88 zurecht kommen, was sie bejahen. Er sagt, dass der, der zuerst fertig ist, ihn auch behalten darf. Tendi schlägt ihn nun und entschudligt entschuldigt sich, weil sie wissen wollte, ob sie träumt.

Captain Freeman unterbricht inzwischen die Diskussionen der Bewohner über den Mondstaub. Sie ssagtsagt, dass sie drei Tonnen des Mondstaubs zur Anbetung abtransportieren und Schwerkraftsysteme installieren, um die Gezeiten zu regeln. Die Häuser ihrer Ahnen werden auf den sechsten Mond versetzt, der so gesehen dann eh wieder der fünfte ist. Sie fragt, ob das eine Option für alle ist. Zufrieden verlassen die Delegierten dann den Konferenzraum. Ein Mann bleibt im Raum und sagt Freeman, dass sie es einfach nicht begreifen wollen. Der Mond blockiert die Schadstoffe, auf ihrem Weg von Mixtus II zu seinem Volk auf Mixtus III. Das heißt, ohne diesen Mond sind sie aufgeschmissen. Ransom sagt, dass wenn sie ihn nicht zerstören, das Volk auf Mixtus II aufgeschmissen ist. Er sagt, dass es ein auswegloses Dilemma ist. Freeman sagt, dass ausweglose Dilemmata die Spezialität der Sternenflotte sind. Daher sollten sie eine Lösung suchen. Er sagt, dass wenn sie den Mond sprengen, Blut an ihren Händen klebt.

Boimler stellt Brinson hinter einem Shuttle zur Rede, weil er glaubt, sie und den Lieutenant beim [[Sex]] zu erwischen. Brinson sagt, dass er sich schon den ganzen Tag so komisch aufführt. Boimler antwortet, dass sie so klug und hübsch auseheaussehe. Sie verdiene einen Mann wie Jess. Sie sagt, dass mit ihm gar nichts läuft. Sie habe sich in ihn verliebt, weil er ein süßer, schlafmütziger Schnuffel sei. Sie will den Tag noch mal von vorne anfangen. Mariner warnt Boimler vor dem vermeintlichen Schwanz und stürzt sich auf Brinson. Dabei reißt sie deren [Hose]] herunter. Sie fragt, wo ihr Schwanz ist. Brinson wird zur [[Orbitalplattform Gamma]] gerufen. Boimler begleitet sie. Mariner fragt sich derweil, wie sie so falsch liegen konnte. Dabei tritt sie auf etwas Organisches und scannt es mit ihrem Tricorder. Dieser identifiziert es als eine Exoskeletthaut. Sie rennt ihnen nun hinterher.

Freeman streitet inzwischen mit dem Diplomaten. Mariner und Brinson prügeln sich derweiderweil. Brinson sagt, dass sie nicht glaubt, dass sie seine Freundin ist. Sie glauben, dass mit dem jeweils anderen nichts stimmt. Brinson denkt, dass sie ein Eindringling ist. Brinson hielt sie zunächst für eine Figur, die aus dem Holodeck ausgebrochen ist, dann für einen Eindringling von den [[Breen]]. Ihr wurde klar, dass sie nur ein Parasit sein kann. Sie prügeln sich nun weiter. Mariner sagt, dass sie ein Parasit ist. Brinson erwidert, dass das nur ein Parasit sagen kann. Rutherford und Tendi fliehen in den Turbolift. Rutherford programmiert diesen um.