Als der Kontakt zu Worf abbricht, wird die Karte mit dem Flugplan der YLT-3609 von [[Deep Space 9]] zur [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] übermittelt. Auf dem Flugplan befindet sich der Sektor und die Systeme, welche die YLT-3609 angeflogen hat. Zur selben Zeit beginnen die jungen Klingonen Worf zu folgen und diese dürfen das Lager schließlich verlassen. Damit die ältern Klingonen weiter auf Carraya IV leben können, gibt Worf an, dass die jungen Klingonen [[2365|vier Jahre]] vorher im System abgestürzt sind und er diese gefunden hat. ({{TNG|Der Moment der Erkenntnis, Teil II}})

Im Jahr [[2399]] befindet sich das System auf einer Karte im Büro von [[Flottenadmiral]] [[Kirsten Clancy]] im [[Hauptquartier der Sternenflotte]]. ({{PIC|Karten und Legenden}})