94.011
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Ensign [[Sam Rutherford]] erwägt, zur Sicherheit zu wechseln und absolviert ein Training bei ihm. Rutherford besteht sogar den Test von Shaxs. Rutherford entschließt sich jedoch dazu, in der Technik-Abteilung zu bleiben. ({{LDS|Gesandte}})
Nachdem Captain Freeman ein striktes Zeitmanagement auf dem Schiff eingeführt hat, macht die Crew durch die Überarbeitung Fehler. Dadurch nimmt Commander Ransom bei einer Erstkontaktmission mit den [[Gelrakianer]]n das falsche Gastgeschenk mit und beleidigt dieses Volk dadurch schwer. Wenig später ortet Shaxs Enterfähren der Gelrakianer, die an der ''Cerritos'' andocken und Enterkommandos absetzen. Shaxs kämpft einen Weg zur Brücke frei, wo Boimler Captain Freeman überzeugen kann, dass ein striktes Zeitmanagement nicht gut für die Crew sei. Sie hebt dieses daraufhin auf und die Crew kann die Gelrakianer vertreiben. ({{LDS|Der Zeitpuffer}})
{{Meta|Shaxs wurde im Original von [[Fred Tatasciore]] und in der deutschen [[Synchronisation]] von [[Marko Bräutigam]] gesprochen.}}