In der Szene wo [[Trip]] dem Cogenitor einen Film [[Spielfilm]] raussucht wird im Genre [[Science Fiction]] "[[Chaoticas Braut]]", in Erinnerung an den [[Holoroman]] von [[Lieutenant]] [[Tom Paris]] angezeigt und unter Adventure "[[Dixon Hill]] und die schwarze Orchide" in Anlehnung an [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]]s Lieblins[[holoroman]].