Änderungen

Die [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'']] unter dem Kommando von [[Captain]] [[Christopher Pike]] hat gerade einen anstrengenden Einsatz auf [[Rigel VII]] hinter sich und befindet sich auf dem Rückflug zur [[Vega-Kolonie]], als man ein eigenartiges Signal auffängt. [[Spock]] lässt den Kreislauf überprüfen. Jedoch bestätigt der Offizier, dass alles normal funktioniert. Spock schlussfolgert, dass es nicht am Sichtschirm liegen kann. Vor ihnen ist etwas und es kommt auf sie zu. Der Navigator spekuliert, dass es [[Meteorit]]en sein könnten. [[Una Chin-Riley|Nummer Eins]] erklärt jedoch, dass es sich um etwas anderes handelt und dies nichts mit Meteoriten zu tun habe. Da ertönt ein Alarm und Tyler meldet, dass das Objekt auf [[Lichtgeschwindigkeit]] beschleunigt und auf [[Kollisionskurs]] geht. Wenig später ergänzt er, dass der Meteoritenschwarm das Objekt nicht abgelenkt hat und Nummer Eins fragt, ob sie Ausweichkurs setzen sollen. Pike lässt jedoch den Kurs halten. Spock und Pike werfen sich einen Blick zu und bald verschwindet es. Der Funker stellt erstaunt fest, dass es eine [[Radiowelle]] ist, die sie empfangen, wie sie früher üblich war. Pike meint, dass diese Signale Störungen verursachten und man so auf sie aufmerksam wurde. Er meldet, dass ein Raumschiff eine [[Notlandung]] versucht. Dann endet das Signal jedoch. Der Navigator kann die Quelle des Signals anpeilen und berichtet, dass es von der Talos-Sternengruppe kommt. Nummer Eins merkt an, dass sie so weit draußen keine Kolonien oder Schiffe haben, doch Spock hat es bereits als Signal der SS ''Columbia'' identifiziert. Dieses verschwand vor 18 Jahren, genau in dieser Gegend. Tyler sagt, dass ein Funksignal so lange zu ihnen brauchen würde. Spock meldet, dass es in dem System 11 Planeten gibt und der vierte zur [[Klasse M]] gehört und eine [[Sauerstoff]]-Atmosphäre besitzt. Nummer Eins sagt, dass sie auch nach 18 Jahren immer noch leben können. Pike wendet ein, dass sie dafür aber den Absturz überlebt haben müssten. Spock fragt, ob sie nicht dorthin fliegen, um sicher zu gehen. Pike will jedoch ohne einen Hinweis auf Überlebende nicht den Kurs ändern. Stattdessen will er zur [[Vega-Kolonie]] fliegen und dort erst einmal ihre eigenen Verletzten versorgen lassen. Dann übergibt er das Kommando auf der Brücke an Nummer Eins und lässt den gegenwärtigen Kurs beibehalten. Dann geht er in den Turbolift, während ihm seine Offiziere nachsehen.

:[[M. Leigh Hudec]] als [[Una Chin-Riley|Nummer Eins]]