1.018
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Owosekun unterbindet die Morsezeichen, die einige Leute klopfen. Dnan streiten sie zum Schein. Der Andorianer versucht sich reinzuhacken. Tilly sagt, dass sie dorthin springen, sobald das Schiff wieder in ihrer Hand ist.
Vance verhandelt mit Osyraa, während das Hologramm [[Eli (Hologramm)|Eli]] als [[Lügendetektor]] fungiert. Sie bietet Vance nun einen Deal an, weildie Föderation noch immer ein Symbol des Fortschritts ist. Vance fragt, ob sie ihm gerade eine neue Föderation vorschlägt. Auf der ''Discovery'' scannt der Mann auf der Brücke nach einem Kommunikator von Burnham. Ein anderer Mann entfernt derweil Stamets' Neuralfessel. Er erkennt, dass sie eine androainische Oper spielen. Der Mann sagt, dass die Andorianer durch ihre Antennen extrem hohe Töne erreichen können. Stamets spricht die Kinder des Mannes an. Stamets erzählt, dass die DNA des Tardigraden mit seiner fusioniert ist. Der Mann sagt, dass sie die Zellen des Tardigraden wachsen lassen. Das Problem ist allerdings die Geneuigkeit des Signals.
Burnham flieht inzwischen durch die Gänge, während sie verfolgt wird. Tilly, Culber und der Andorianer versuchen inzwischen Burnhams Spuren zu verwischen. Der Mann droht Burnham ihren Schädel als Eisbecher zu verwenden. Diese öffnet inzwischen jedoch eine Luftschleuse und zwei Angehörige werden hinausgeblasen. Dannschließt sich die Luftschleuse und Burnham kommt wieder zu sich. Sie ruft Zareh und meint, dass er wohl neue Aufseher braucht.
:[[Patrick Kwok-Choon]] als [[Gen Rhys|Lt. Gen Rhys]]
:[[Oyin Oladejo]] als [[Joann Owosekun|Lt. Joann Owosekun]]
:[[Ronnie Rowe Jr.]] als [[R.A. BriceBryce|Lt. R.A. BriceBryce]]
:[[Brendan Beiser]] als [[Eli (Hologramm)|Eli]]
:[[Lisa Berry]] als [[Kanak]]
