1.018
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Owosekun führt Burnham zu Georgiou, weil diese sie sprechen wollte. Burnham kniet nieder und salutiert vor ihrer Mutter. Georgiou will allein gelassen werden mit Burnham. Diese bittet um Entschuldigung und Georgiou fordert sie auf, sich zu erheben. Georgiou sagt, dass es um mehr gehe, als Stärke zu zeigen. Sie sollten über ein Imperium herrschen. Georgiou sagt, dass sie bei ihren Untertanen etwas wieder gut zu machen habe. Sie will die Verschwörer selbst hinrichten. Georgiou sagt, dass Detmer ihr assistieren könne. Burnham versichert, dass Georgiou ihr wieder vertrauen könne. Diese sagt, dass sie erst wieder zu ihr zurückkehren solle, wenn sie sich bewiesen habe. Burnham salutiert und geht dann.
[[Ellen Landry (Spiegeluniversum)|Ellen Landry]] geht durch einen Gang und versucht Burnham zu töten, diese kann sie umgehen und töten. Burnham und Detmer liefern die Kommunikatoren von Landry, [[Gen Rhys (Spiegeluniversum)|Gen Rhys]] und [[R.A. Brice Bryce (Spiegeluniversum)|BriceBryce]] ab. Georgiou lässt Saru das Essen servieren. Burnham bemerkt, dass sie keine Kelpianer mehr servieren lässt. Georgoi behauptet, dass deren Fleisch zu cholesterinreich sei. Georgiou fragt, wo Lorca ist. Burnham verneint dies. Georgiou fragt, ob sie noch Gefühle für ihn hat. Burnham sagt, dass wenn sie ihn finden, sie ihn töten wird. Burnham solle Lorca auspüren und töten.
Saru kämmt das Haar Georgious und fragt, ob etwas nicht stimme. Diese antwortet, dass sich alles so entwickle, wie sie es erwarte. Er sagt, dass sie immer gemeinsam mit Burnham herrschen wollte. Nun sei es so weit. Er werde ihr weiter dienen, statt in ihren Dienst zurückzukehren. Saru fürchtet, dass er nicht mehr lange bei ihr bleiben kann. Das vaharai stehe bevor. Georgiou fragt, woher er es weiß. Er sagt, dass sie ihn schlachten solle. Georgiou sagt, dass das vaharai nicht das Ende ist. Er werde es überleben und sich zutiefst verändert haben. Sie hat es persönlich mit angesehen. Sie sagt, dass sie einmal einen anderen Kelpianer in einer anderen Zeit, an einem anderen Ort kannte. Sein Name war [[Saru]] und er hat das vaharai überlebt und es hat ihn stärker gemacht. Er wurde Captain eines Raumschiffs. Georgiou sagt, dass sein Schmerz echt war. Er solle überleben und an andere weiterreichen, was er erfahren hat. Nur so könne er Rache üben. Er sagt, dass sie keine Terranerin sei, so wie sie spreche. Sie soll dorthin zurückgehen, woher sie kommt. Wenn sie nicht tue, was die erwarten, würde sie sie töten. Georgiou sagt, dass dies ihr Zuhause ist und es genauso machen wird, wie sie will. Dann lässt sie ein Bad vorbereiten.
:[[Patrick Kwok-Choon]] als [[Gen Rhys|Lt. Gen Rhys]] / [[Gen Rhys (Spiegeluniversum)]]
:[[Oyin Oladejo]] als [[Joann Owosekun|Lt. Joann Owosekun]] / [[Joann Owosekun (Spiegeluniversum)]]
:[[Ronnie Rowe Jr.]] als [[R.A. BriceBryce|Lt. R.A. BriceBryce]] / [[R.A. Brice Bryce (Spiegeluniversum)]]
:[[Sara Mitich]] als [[Nilsson|Lt. Nilsson]] / [[Nilsson (Spiegeluniversum)]]
;nicht in den Credits
