94.213
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Sie untersuchen weiter das Rote Signal über Kaminar. Dabei entdecken sie einen Riss in der Raum-Zeit. Als Pike und Tyler diese mit einem Shuttle untersuchen und ihre Sensordaten zur ''Discovery'' senden, bemerkt Bryce, dass die verschiedenen Datenpakete identisch sind. Saru erkennt daran, dass das Shuttle temporalen Verzerrungen ausgesetzt ist. Als das Shuttle in der Anomalie verschwindet, leitet Saru eine Rettungsmission ein. Durch diese gelingt es, Pike und Tyler auf die ''Discovery'' zu beamen und zu retten. ({{DSC|Licht und Schatten}})
Man fliegt nach [[Talos IV]], um Burnham und Spock dort abzuholen. Jedoch trifft auch [[Leland]] dort ein. Als er das Schiff ruft, öffnet Bryce einen Kanal. Leland verlangt die Auslieferung der beiden Offiziere. Mithilfe der [[Talosianer]] gelingt es Leland zu täuschen und die beiden an Bord zu beamen. Anschließend flieht die ''Discovery'' aus dem System. ({{DSC|Soweit die Erinnerung reicht}})
{{Meta|Ronald Altman Bryce wurde von [[Ronnie Rowe Jr.]] gespielt und von [[Sven Fechner]] [[Synchronisation|synchronisiert]].}}