Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Als mehrere ehemalige Maquis von einem Unbekannten angegriffen werden, ordnet Chakotay an, dass alle Maquis zu zweit arbeiten. Wenig später findet er Chell allein im Gang vor. Dieser berichtet, dass Lt. Torres allein zum Frachtraum 2 ging. Wegen ihrer Starrköpfigkeit konnte er sie nicht daran hindern. Chakotay schickt daher [[~/Person/VOY/7x04/1|eine Vulkanierin]] mit Chell mit und begibt sich selbst zum Frachtraum. ({{VOY|Verdrängung}})
Als er erfährt, dass [[B'Elanna Torres]] ein Kind von [[Tom Paris]] erwartet, berichtet er diesem, dass die Bolianer glauben, die Widerstandsfähigkeit des Kindes werde erhöht, wenn es in der Nähe des [[Warpkern]]s geboren wird. ({{VOY|Abstammung}})
Chell wird schnell ein geschickter [[Techniker]]. Nachdem [[Neelix]] die ''Voyager'' verlassen hat, will er die [[Küche]] übernehmen und denkt sich für seine ersten [[Speise|Gerichte]] recht kuriose Namen wie das „[[Hühnerwarp-Cordon-bleu]]“ und das „[[Roter-Alarm-Chili]]" aus. ({{VOY|Endspiel, Teil I}})
