== Inhaltsangabe ==

=== Kurzfassung ===

=== Langfassung ===

:''…[[Der Weg des Kriegers, Teil I|Fortsetzung]]''

Nachdem er [[Worf]] das Angebot gemacht hat, mit nach [[Cardassia]] zu kommen, versucht [[Gowron]] den [[Sternenflottenoffizier]] zu überreden. Er gibt ihm zu bedenken, dass ihn im [[Kampf]] Ruhm und [[Ehre]] erwarten. Doch der erwidert, dass der Ruhm, sollte er im Kampf erlangt werden, Gowron alleine gehört. Deshalb erklärt Worf, dass er nicht mit kann. Doch Gowron ist anderer Ansicht und erklärt, dass sein Platz bei seinem Volk ist.

Allerdings will Worf seinen Posten nicht verlassen. Doch Gowron erklärt, dass der Posten nicht mehr existiert und der Klingone keinen Platz mehr auf der [[Raumstation|Station]] hat und auch nicht mehr in die [[Sternenflottenuniform]] gehört. Aber Worf gibt zu bedenken, dass er einen [[Eid]] ablegte und fragt Gowron, ob er sein Wort brechen soll. Doch der [[Klingonischer Kanzler|Kanzler]] entgegnet, dass sein Wort nicht zählt, wenn er es einem Volk gibt, dem die Ehre nichts wert ist und das sich zurücklehnt, während die Klingonen ihr [[Blut]] für deren Schutz vergießen. Er erklärt Worf, dass die [[Föderation]] keine Ehre hat und er ihnen nichts schuldet.

[[Datei:Gowron_warnt_Worf_vor_den_Konsequenzen.jpg|thumb|Gowrnon warnt Worf vor den Konsequenzen]]

Daraufhin erklärt Gowron, dass er in Worf stets einen [[Verbündeter|Verbündeten]] und einen [[Freund]] sah. Und da er in ihm einen Freund sieht, will er ihm eine letzte Chance geben, sich zu [[Rehabilitation|rehabilitieren]]. Der Kanzler fordert ihn auf, mit ihm zu kommen. Doch erneut erklärt Worf, dass er es nicht kann.

Gowron macht Worf klar, dass er, sollte er sich nun gegen ihn stellen, nirgendwo im [[Klingonisches Reich|klingonischen Reich]] mehr willkommen sein wird. Seine Familie wird aus dem Hohen Rat entfernt. Zudem wird sein Land enteignet und er wird all seine Besitztümer verlieren. Doch Worf entgegnet, dass er dann immer noch seine Ehre hat.

[[Datei:Worf_und_O'Brien_reden_über_die_Zeit_auf_der_Enterprise.jpg|thumb|Worf und O'Brien sprechen über die Zeit auf der ''Enterprise'']]

Später herrscht im [[Quark's]] reger Betrieb. Vieler der [[Gast|Gäste]] amüsieren sich beim [[Dabo]]. Doch nicht alle Anwesenden sind zufrieden. Auf der oberen Ebene des Quark's sitzt Worf an einem [[Tisch]] mit einem [[Pflaumensaft]] und schaut starr vor sich hin. Dann gesellt sich [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] zu ihm. Er fragt, ob es sich zu dem Klingonen setzen kann und der nickt ihm zu.

In diesem Moment kommt [[Major]] [[Kira Nerys|Kira]] herein. Sie erklärt, dass der [[Bajoranischer Geheimdienst|bajoranische Geheimdienst]] soeben die Nachricht übermittelte, dass die Klingonen die [[Flotte]] der Cardassianer durchbrachen. Sofort will Sisko wissen, wie lange es dauert, bis sie [[Cardassia Prime]] erreichen. Daraufhin erklärt Kira, dass dies in 52 Stunden sein wird.

[[Datei:Dukat_ist_Kriegsberater_der_neuen_Regierung.jpg|thumb|Sisko bietet Dukat Hilfe an]]

Auf Cardassia erreicht Sisko [[Gul]] [[Dukat]]. Der gibt an, derzeit sehr beschäftigt zu sein und bittet Sisko, sich kurz zu fassen. Sisko ist überrascht, mit dem Mann zu reden, dachte er doch, jemanden von der zivilen Regierung anzutreffen. Der Cardassianer erklärt, dass er Glück hat, denn vor ihm sitzt der neu [[Wahl|gewählte]] oberste [[Militärberater]] des [[Detapa-Rat]]es. Daraufhin erkundigt sich Sisko, ob er dem [[Cardassianisches Zentralkommando|Zentralkommando]] den [[Rücken]] kehrte. Doch der erwidert, dass er als [[Loyalität|loyaler]] Offizier des [[Cardassianisches Militär|cardassianischen Militärs]] verpflichtet ist, dem derzeit legitimierten herrschenden System zu dienen. Sisko entgegnet, dass er versteht und Dukat die Seite gewechselt hat. Dukat bestätigt dies und erklärt, dass es der richtige Zeitpunkt war.

In diesem Moment kommt [[Kasidy Yates]] um die Ecke geeilt. Sie teilt ihm mit, dass sie froh ist, ihn noch zu erreichen. Sisko erkundigt sich, seit wann sie zurück ist und die Frau erwidert, dass sie vor etwa einer Stunde ankam. Sie hatte von [[Jake Sisko|Jake]] erfahren, dass er kurz vor dem Aufbruch zu einer [[Mission]] steht. Er bestätigt dies und erklärt, dass er in vier oder fünf Tagen zurück ist. Daraufhin erklärt Yates, dass sie bereits am nächsten Tag wieder aufbricht und sie weiß nicht, wann sie wieder zurück ist. Daraufhin erwidert Sisko, dass sie so schnell wie möglich wiederkommen soll. Als Yates schon gehen will, entscheidet sie sich um und die beiden [[Kuss|küssen]] sich zum Abschied. Sisko verspricht ihr zum Abschied auf sich aufzupassen. Dann geht er an Bord des Schiffes.

[[Datei:Bashir_hat_wegen_Tarnvorrichtung_Bedenken.jpg|thumb|Bashir hat Bedenken wegen der Tarnvorrichtung]]

Gleich darauf bricht die ''Defiant'' auf zu dem Treffpunkt mit den Cardassianern. Als [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] auf die [[Brücke]] kommt, lässt Sisko gerade die [[Tarnvorrichtung]] aktivieren. Als diese aktiviert ist, lässt er [[Kurs]] zum Treffpunkt mit [[Maximum Warp|maximaler Warpgeschwindigkeit]] setzen. [[Jadzia Dax|Dax]] bestätigt dies und Sisko fordert Worf auf, die klingonischens [[Raumschiff|Schiffe]] im Auge zu behalten, wobei er auch die getarnten berücksichtigen soll.

Der Klingone wirkt etwas beunruhigt. Daraufhin erkundigt sich Sisko, ob es ein Problem gibt und der Klingone erwidert, dass er noch nie auf einem Schiff der Föderation war, das mit einer Tarnvorrichtung versehen war. Sisko erklärt, dass man sich daran gewöhnt. Daraufhin merkt Bashir an, dass der [[Vertrag]] mit den [[Romulaner]]n ausdrücklich verbietet, die Tarnvorrichtung im [[Alpha-Quadrant]]en zu verwenden. Doch Sisko erklärt, dass hunderte klingonischer Schiffe zwischen ihnen und Dukat sind und er den Treffpunkt gerne lebend erreichen will. Das leuchtet Bashir ein und er erwidert, dass er über die Verwendung der Tarnvorrichtung nichts erzählen wird, so lange der Captain dies auch nicht tut.

[[Datei:O'Brien_überprüft_die_neuen_Systeme.jpg|thumb|O'Brien überprüft die neuen Systeme]]

Auf Deep Space 9 überprüft der Chief die neuen Systeme. Dabei lässt er Kira wissen, dass er froh ist, dass es das [[Dominion]] gibt. Denn ihm ist klar, dass man nicht mit den Verbesserungen angefangen hätte, wenn nicht die akute Bedrohung dieser Großmacht aufgetaucht wäre. In diesem Falle wäre man nun nicht bereit für die Klingonen. Allerdings ist er sich nicht sicher, ob alles funktioniert. Es gibt seiner Ansicht nach zwei Möglichkeiten. Entweder alles wird glatt laufen, oder man jagt die Station [[Explosion|in die Luft]]. Das beunruhigt Kira etwas.

In diesem Moment kommt die ''Defiant'' in Sichtweite. Sisko möchte sich die Situation genauer anschauen und lässt sich die Schiffe auf dem Hauptschirm mit maximaler Vergrößerung zeigen. Das cardassianische Schiff ist unter schwerem Beschuss. Als er das sieht, kann Bashir es kaum fassen. Nach zwei Jahrzehnten [[Frieden]] mit den Klingonen kommt es zu so etwas.

[[Datei:Defiant Bird-of-Prey Prakesh.jpg|thumb|Die ''Defiant'' greift in den Kampf ein]]

Worf zweifelt daran, dass die Klingonen auf die Botschaft eingehen und wird sofort in seiner Meinung bestätigt. Der führende Bird-of-Prey beginnt die ''Defiant'' zu beschießen. Sofort befiehlt Sisko den Klingonen zu zeigen, mit wem sie es zu tun haben. Er befiehlt [[Angriffsplan Omega]] und fordert, auf den [[Antrieb]] der Klingonen zu schießen. Mit der ersten [[Salve]] gelingt es den Antrieb des ersten Bird-of-Prey zu zerstören.

Garak ziert sich und will das Getränk nicht probieren, doch Quark redet auf ihn ein und kann ihn überzeugen. Daraufhin nimmt der Cardassianer einen Schluck von dem Getränk. Doch er findet es scheußlich und Quark bestätigt die Meinung. Er findet es sprudlig, eklig und fröhlich, genau wie die Föderation. Doch das Schlimmste ist, dass man nach einiger Zeit nicht mehr aufhört, es zu trinken. Das findet Garak hinterhältig und Quark entgegnet, dass auch das genau wie die Föderation ist. Nun will der Cardassianer wissen, ob die Föderation in der Lage ist, sie zu retten. Darauf entgegnet Quark, dass er dies hofft.

[[Datei:O'Brien_berichtet_von_baldiger_Ankunft_der_Defiant.jpg|thumb|O'Brien berichtet von baldiger Ankunft der ''Defiant'']]

Auf der OPS versucht O'Brien den Verbleib der ''Defiant'' zu ermitteln. Plötzlich empfängt er etwas. Es ist das Schiff, gefolgt von zwei klingonischen Schiffen. Dann nimmt Sisko [[Kontaktieren|Kontakt]] mit der Station auf. Sofort lässt Kira die Nachricht auf dem Hauptbildschirm anzeigen.

Daraufhin fordert Kira die Schilde hochzufahren und auf Alarmstufe Rot zu gehen.

Derweil nähert sich die ''Defiant'' der Station. Immer noch dicht gefolgt von den Klingonen. Sisko fordert Dax auf, unter Warp zu gehen und befiehlt volle [[Schubumkehr]]. Dann soll sie sich auf das Andocken vorbereiten. Dukat ist erfreut, dass die Klingonen sie den ganzen Weg ohne Erfolg verfolgt haben. Doch Worf ist anderer Ansicht, da die Klingonen nicht so leicht aufgeben. Allerdings sieht Dukat darin keinen Sinn, schließlich sind es nur zwei Schiffe gegen eine ganze Station. Doch Dax hält das Risiko nicht für so groß, da sie ja noch Freunde haben.

Daraufhin berichtet Dax, dass die Klingonen ihre Schilde hochgefahren und die Waffen geladen haben. Während man die Klingonen auf die Station zufliegen sieht, fragt Worf, wie die Befehle des Captains lauten. Der erklärt, dass alle Mann auf die [[Kampfstation]]en gehen sollen.

Auf der Krankenstation weist Bashir unterdessen sein Team ein. Er berichtet, dass die Klingonen im Nahkampf gerne ihre Messer und ihre [[Bat'leth]]s verwenden. Deshalb müssen sie bei einer Enterung mit schweren [[Schnittwunde]]n, [[Knochenbruch|Knochenbrüchen]] und [[Trauma]]ta rechnen. Er fordert alle auf, ruhig zu bleiben. Dann schickt er sie auf ihre Posten.

[[Datei:Bashir_bereitet_seine_Leute_auf_Kampf_vor.jpg|thumb|Bashir bereitet seine Leute auf den Kampf vor]]

Sofort lässt Martok die Station [[scan]]nen und bekommt die Aussage bestätigt. Allerdings glaubt er, dass dies nur ein Trick ist, der durch [[Thoron-Feld]]er und [[Duranium-Schatten]] erzeugt wird. Allerdings stellt Sisko klar, dass es kein Trick ist. Gworon bezweifelt dies allerdings immer noch und will es selbst sehen. Er sagt etwas auf [[klingonisch]]. Worf erklärt, dass er meinte, es sei ein guter Tag zum Sterben.

[[Datei:Klingonischer D7-Angriff auf Deep Space 9.jpg|thumb|Die Klingonen greifen Deep Space 9 an]]

Nach dieser Aussage Gowrons beginnt der Kampf. Die Klingonen nehmen die Station unter Beschuss. In ersten Wellen fliegen die Angreifer auf die Station zu und beschießen diese mit ihren Phasern. Sofort befiehlt Sisko, auf die [[Leitschiff]]e zu zielen. Dann fordert er, die [[Photonenlauncher]] mit geraden Nummern bereit zu halten. Daraufhin werden die neuen Systeme bereit gemacht und auf das Kommando von Sisko beginnt man auf die Klingonen zu schießen.

Nun lässt Sisko auch die Phaser bereit machen und gibt diese frei zum Feuern. Auch hier werden Schiffe der Klingonen getroffen und zerstört. Kira gibt dies gleich an Sisko weiter. Sie erklärt, dass acht Schiffe der Klingonen zerstört und viele stark beschädigt sind.

=== Merchandising ===

==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====

* [[DS9 DVD-Box Staffel 4.1]] - Disc 1}}

==== Soundtrackveröffentlichung ====

| Institutionen = [[Bajoranischer Geheimdienst]], [[Besatzung]], [[Cardassianisches Militär]], [[Cardassianisches Zentralkommando]], [[Detapa-Rat]], [[Dominion]], [[Eskorte]], [[Familie]], [[Föderation]], [[Geheimdienst der Sternenflotte]], [[Haus des Mogh]], [[Klingonischer Hoher Rat]], [[Klingonisches Reich]], [[Nyberrite-Allianz]], [[Regierung]], [[Sternenflotte]]

| Spezies = [[Bajoraner]], [[Borg]], [[Cardassianer]], [[Ferengi]], [[Grishnar-Katze]], [[Gründer]], [[Katze]], [[Klingone]], [[Mensch]], [[Romulaner]], [[Wechselbalg]]

| Kultur = [[Assimilation]], [[Dabo]], [[Ehre]], [[Eid]], [[Frieden]], [[Heldensage]], [[Kuss]], [[Lied]], [[Loyalität]], [[Musik]], [[Oper]], [[Tod]], [[Wut]]

| Ort = [[Bar]], [[Brücke]], [[Garaks Kleider]], [[Geschäft (Laden)|Geschäft]], [[Habitatring]], [[Heimatwelt]], [[Korridor]], [[Lager]], [[Maschinenraum]], [[Pylon]], [[Quartier]], [[Replimat]], [[Verhörraum]]

| Astronomie = [[Alpha-Quadrant]], [[Bajor]], [[Boreth]], [[Cardassia]], [[Cardassia Prime]], [[Erde]], [[Mond (Satellit)|Mond]], [[Planet]], [[Schutzraum]], [[Worfs Quartier]]