Änderungen

* {{HGI|Travers wurde im englischen Original von [[Grant Woods]] gesprochen. Für die deutschsprachige [[Liste von Synchronsprechern|Synchronfassung]] lieh ihm [[Hannes Gromball]] seine Stimme.}}* {{HGI|Im non-[[canon]] [[Romane|Roman]] ''[[Offene Geheimnisse]]'' der Serie ''[[Star Trek: Vanguard]]'' erhält er den Vornamen <q>Howard</q>.}}