[[2375]] fragt [[Neelix]] [[Captain]] [[Kathryn Janeway]], nachdem sie schon viele [[Tasse]]n Kaffee im [[Kasino]] getrunken hat, ob er den [[Der Doktor|Doktor]] bitten solle, ein [[Hypospray]] mit Koffein vorzubereiten. Janeway versteht den Fingerzeig und sagt, dass die nächste ihre letzte Tasse sein wird. ({{VOY|Die Denkfabrik}})

[[23752399]] bestellt sich [[Jean-Luc Picard]] beim [[Replikator]] seinen bevorzugten [[Earl Grey|Earl-Grey-Tee]] entkoffeiniert. ({{PIC|Gedenken}})