Änderungen
erg Captain Proton
:[[Roxann Dawson]] als [[B'Elanna Torres|Lieutenant B'Elanna Torres]]
::[[Arianne Borbach]]
:[[Robert Duncan McNeill]] als [[Thomas Eugene Paris|Fähnrich Tom Paris]] / [[Captain Proton]]
::[[Thomas Vogt]]
:[[Ethan Phillips]] als [[Neelix]]
