Änderungen

Als Tuvok und Neelix mit dem ''Delta Flyer'' von Handelsgesprächen mit den Kesat zurückkehren, wird Tuvok im hinteren Abteil angegriffen und erleidet einen neuroleptischen Schock. Ermittler Naroq kommt an Bord und ist euphorisch, da er eine Chance sieht, seine Theorien über die Existenz der Baneth zu beweisen. Daraufhin beginnt man mit einer Untersuchung. Als der Doktor Neelix sagt, dass vertraute Gegenstände und Gerüche dem Patienten helfen können, schleppt Neelix die halbe Einrichtung von Tuvoks Quartier herbei. Wenig später erwacht Tuvok, ist aber völlig anders. Neelix beruhigt ihn und der Doktor erkennt, dass sich seine neuralen Bahnen regenerieren. Tuvok fasst Vertrauen zu Neelix und hilft ihm im Kasino. Jedoch kann er mit Kal-toh nichts mehr anfangen und wird deswegen wütend. Mit Naroqs photolytischer Technologie können sie einen Rückstand der Baneth sichtbar machen. Allerdings können sie ihre Schiffe nicht ohne ihre Tarnfrequenz sichtbar machen. Seven und Neelix unterhalten sich und Neelix erkennt, dass er Tuvok helfen muss, ohne zu versuchen , ihn wieder zum Alten zu machen. Daraufhin bereitet er mit dem glücklichen Tuvok Desserts im Kasino zu und serviert sie Kim und Paris. Als Janeway ihn auf die Tarnfrequenz anspricht, malt er sie mit Schokoladenguss auf eine Torte. So kann man einen Baneth-Außenposten enttarnen und Kontakt herstellen. Im Austausch gegen den photolytischen Konverter Naroqs, überlassen die Baneth ihnen alle Daten über die benutzte Waffe. So kann der Doktor Tuvok heilen und er wird wieder der Alte. Im Kasino spricht er mit Neelix und zeigt, dass er seinen vulkanischen Humor bewahrt hat.

Inzwischen haben Seven of Nine und Naroq die Modifikation der Sensorphalanx abgeschlossen, sodass ein Test durchgeführt werden kann. Darüber informiert Seven die Brücke und Janeway lässt auf ein Viertel Impuls verlangsamen. Als man die Position erreicht, lässt Janeway Seven of Nine den Deflektor aktivieren. Man kann ein Raumschiff der Ba'Neth enttarnen und Kim ruft es anschließend. Dann enttarnt sich eine ganze Flotte der Ba'Neth und Janeway verischert versichert ihnen, dass sie keine Bedrohung sind. Die Ba'Neth antworten jedoch nicht, sondern eröffnen das Feuer und versuchen zu fliehen. Paris meldet, dass sich die Schiffe in verschiedene Richtungen entfernen und Paris fragt nach Befehlen. Janeway lässt das Führungsschiff verfolgen. Tuvok ist unterdessen durch den Angriff völlig verängstigt und wird von Neelix beruhigt. Paris meldet, dass die Ba'Neth ihre Deflektorreichweite verlassen. Da die Ba'Neth ihre Scannerstrahlen ablenken, kann Seven of Nine die Tarnfrequenz nicht feststellen und sie verlieren die Ba'Neth wieder. Neelix beruhigt derweil Tuvok und versichert ihm, dass er sicher ist. Da beginnt Tuvok zu sprechen und bestätigt dies. Neelix fragt ihn dann, wer er ist und Tuvok erkennt ihn wieder und meint, dass er bei ihm sicher sei.

Naroq drängt nun darauf Tuvok zu befragen, um die Frequenz zu erfahren. Neelix erklärt Janeway, dass Tuvok zwar wieder redet, aber noch dabei ist, das Sprechen wieder zu erlernen. Außerdem habe der Vulkanier beim letzten Angriff der Ba'Neth große Angst gehabt. Janeway versichert Neelix, dass sie beid er bei der Befragung Rücksicht auf Tuvok nehmen werden. Dieser ruft ihn dann in den Bereitschaftsraum und Janeway begrüßt ihn. Dann stellt sie ihm Naroq vor und bietet ihm einen Platz an. Janeway meint, dass sie den Eindringling finden müssen. Sie fragen ihn nach der Tarnfrequenz und Naroq gibt ihm den zerstörten Tricorder. Tuvok erinnert sich an das Scannen und wie er getroffen wurde. Er kann sich an die Frequenzen jedoch nicht erinnern. Naroq fragt Tuvok energisch weiter, doch Janeway schickt diesen zu Seven in die Astrometrie und meint, dass sie für heute fertig wären. Neelix will dann auch gehen und meint, dass einige Crewmitglieder bereit sind Tuvok bei der Rehabilitation zu helfen. Janeway lädt Tuvok zum Mittagessen ein, doch dieser will lieber mit Neelix essen. Janeway meint zu Neelix, dass er guten Gewissens gehen soll und sie sowieso noch Arbeit hätte.

Harry Kim ortet einen bewaffneten Außenposten mit über 3000 Lebenszeichen. Außerdem sind 23 Raumschiffe in der Nähe. Chakotay stellt fest, dass die Ba'Neth ihre Waffen laden. Janeway lässt daher einen Kanal auf allen Subraumbändern öffnen. Der Außenposten eröffnet sofort das Feuer und stellt es erst ein, als Janeway droht ihre Koordinaten an die Kesat-Heimatwelt zu übermitteln. Paris meint, dass ihnen dies zu denken gab. Janeway verlangt mehr Informationen über die benutzte Waffe, die beim Angriff auf ihren Crewman benutzt wurde. Ein Ba'Neth antwortet, dass sie keine Daten über Waffen weitergeben. Janeway fügt hinzu, dass sie die Daten von Anderen herunterladen. Die Ba'Neth rechtfertigen sich damit, dass sie die potenzielle Bedrohung eines Raumschiffes einschätzen müssen. Der Kesat kommentiert, dass die Baneth paranoisch paranoid sind, wie er sagte. Janeway bietet ihnen taktische Daten über die Spezies, denen sie kürzlich begegnet sind, wenn sie ihnen die Frequenz geben. Die Baneth trauen dem Kesat nicht, da sie seit Jahren versuchen sie zu enthüllen. Die Ba'Neth meinen, dass er gestoppt werden muss und laden wieder die Waffen. Der Kesat bietet daraufhin den isolytischen Konverter an, damit sie sich noch besser verstecken können und Janeway meint, dass die Kesat-Heimatwelt ihnen dieses Angebot nicht unterbreiten wird. Die Ba'Neth willigen ein. Durch diese Verhandlungen gelingt es, Daten über die [[Waffe]] zu erlangen, sodass der Doktor Tuvok helfen kann.

Neelix sucht Tuvok in seinem Quartier auf und fragt, welche Musik er hört. Tuvok meint, dass er eine Auswahl aus Toms Jazzdatenbank hört, die "swingt". Tuvok lädt Neelix dazu ein, den [[Risa-Wassersportpark]] zu besuchen. Neelix informiert ihn, dass sie vorher noch die Krankenstation aufsuchen werden, da der Doktor eine Analyse der Waffe der Ba'Neth gemacht und einen Weg gefunden hat, ihn zu behandeln. Tuvok möchte jedoch gar nicht wieder werden wie früher, weil er seine Gefühle gerne auslebt und er nach der Behandlung nicht mehr die Möglichkeit dazu haben wird. Nun wünscht er, er hätte dieses Bild nicht auf den Kuchen gemalt. Neelix argumentiert, dass er in ein paar Stunden wieder er selbst sein wird, doch Tuvok glautbglaubt, dass er nun er selbst ist. Er bedauert, dass er keinen Spaß mehr haben wird. Neelix meint, dass er es nicht Spaß, sondern sekundäre Genugtuung nennen wird. Neelix meint, dass er Emotionen haben wird, doch Tuvok meint, dass er diese nie wieder ausdrücken wird. Er fragt Neelix, wie er dann erkennt, welche Freude ihm seine Gesellschaft macht. Neelix antwortet, dass er es weiß, da er es ihm gerade sagte. Neelix meint, dass er will, dass er wieder so wird, wie er war, weil die Crew ihren taktischen Offizier auf der Brücke braucht und er kein guter Freund wäre, wenn er das ignorieren würde.