Änderungen

[[2371]] wird die ''Voyager'' von dem [[Fürsorger]] in den [[Delta-Quadrant]]en entführt. Die ''Voyager'' befindet sich zu der Zeit in den Badlands, um nach einen vermissten [[Maquis]]-Schiff zu suchen, als sich plötzlich eine [[Verlagerungswelle]] der ''Voyager'' nähert. Cavit besetzt zu der Zeit [[taktische Station]], um die Welle mit einem [[Gravitonpartikel FeldGravitonpartikelfeld]] auf zulösen, aber dies hilft auch nicht und die ''Voyager'' wird von der Verlagerungswelle erfasst und in den Delta-Quadranten gebracht. Cavit versucht dabei noch auf seinen Stuhl zu gelangen, als dieser dann von einer [[Explosion]] getötet wird. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I}})